Difference between revisions of "Play/ukr"

Latest revision as of 16:00, 21 December 2025

Other languages:

Отримати The Battle for Wesnoth

Граючи в The Battle for Wesnoth

З кампанії "Скіпетр Вогню"

Для досвідчених гравців

Світ Весноту

Мапа Великого Континенту

Різне

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Translations}}
-== Отримати Битву за Веснот ==
+== Отримати The Battle for Wesnoth ==
-* [[Description|Про проект]]
+* [[Description/ukr|Про проєкт]]
-* [[Download|Завантаження і сирцевий код]]
+* [[Screenshots|Зображення]]
-* [[CompilingWesnoth| Компіляція Весноту]]
+* [[Download|Завантаження]]
-* [[WesnothBinariesLinux| Установка в Linux -- легкий шлях]]
+* [https://github.com/wesnoth/wesnoth/blob/master/INSTALL.md Компіляція коду]
+* [[WesnothBinariesLinux| Встановлення на Linux]]
-== Граємо в Битву за Веснот ==
+== Граючи в The Battle for Wesnoth==
 <div class="thumb tright"><div>
 [http://www.wesnoth.org/images/sshots/wesnoth-1.11.11-1.jpg http://www.wesnoth.org/images/sshots/wesnoth-1.11.11-1-175.jpg]
-<div class="thumbcaption">Закриття Воріт</div></div>
+<div class="thumbcaption">З кампанії "Скіпетр Вогню"</div></div>
 </div>
-* [[GettingStarted|З чого розпочати]]
+* [[GettingStarted|Перші кроки]]
-* [[WesnothManual|Ігрова інструкція]]
+* [[WesnothManual|Ігровий посібник]]
 * [[Mainline_Campaigns|Офіційні кампанії]]
-* [[Competitive_Gaming | Ігрові конкурси]]
+* [[Competitive_Gaming | Рейтингові змагання]]
-* [[MP_CodeOfConduct | Інформація про мультиплеєр]]
+* [[MP_CodeOfConduct | Правила спілкування в мультиплеєрі]]
-* [[Guide_to_UMC_Content | Створення користувацького контенту]]
+* [[Guide_to_UMC_Content | Створення власних модифікацій]]
 * [[FAQ]]
-== Advanced Players ==
+== Для досвідчених гравців ==
-* [[CommandMode|Debugging and Multiplayer Command Reference]]
+* [[CommandMode|Команди відладки]]
-* [[AdvancedTactics|Advanced Tactics]]
+* [[AdvancedTactics|Тактика]]
-* [http://units.wesnoth.org/ Units Reference]
+* [http://units.wesnoth.org/ База даних бійців]
-* [[MultiplayerServers|Multiplayer Servers]]
+* [[MultiplayerServers| Сервери мультиплеєру]]
 * [[How to play...|The "How to play" Series]]
-== The world of Wesnoth ==
+== Світ Весноту ==
 <div class="thumb tright"><div>
 [http://www.wesnoth.org/wiki-images/wesnoth-map-1.12.jpg http://www.wesnoth.org/wiki-images/wesnoth-map-1.12-175.jpg]
-<div class="thumbcaption">The Great Continent</div></div>
+<div class="thumbcaption">Мапа Великого Континенту</div></div>
 </div>
-* [[Timeline of Wesnoth|The timeline of Wesnoth]]
+* [[Timeline of Wesnoth| Часопис Весноту]]
-* [[Geography of Wesnoth|The geography of Wesnoth]]
+* [[Geography of Wesnoth|Географія]]
-* [[WesnothFigures|Notable figures of Wesnoth]]
+* [[WesnothFigures| Відомі персонажі]]
-* [[Races|The races of creatures in Wesnoth]]
+* [[Races| Раси та народи]]
-* [[Poetry of Wesnoth|Wesnothian poetry]]
+* [[Poetry of Wesnoth| Поезія]]
-== Miscellaneous ==
+== Різне ==
-* [[WhatArePlayersSaying|Comments from Wesnoth Players]]
+* [[WhatArePlayersSaying| Повідомлення від гравців]]
-* [[WesnothReviews|Third party Wesnoth reviews]]
+* [[WesnothReviews| Відгуки на The Battle for Wesnoth]]
-* [[Screenshots]]
+* [[Screenshots | Зображення]]
-* [[FAQ#Do_you_want_help_making_this_game.3F_How_can_I_help.3F|Help to improve the game]]
+* [[FAQ#Do_you_want_help_making_this_game.3F_How_can_I_help.3F|Допоможіть нам покращити гру]]
-* A Wesnoth [[Glossary]]
+* [[Glossary | Довідник термінів Весноту]]
-* [[RelatedTools|Related Tools]]
 __NOTOC__