User:Thegoergen

From The Battle for Wesnoth Wiki
Revision as of 14:56, 30 October 2010 by Thegoergen (talk | contribs) (Created page with 'Sou o maintainer da tradução em Português do Brasil, e atualmente (outubro de 2010) o único tradutor ativo dela. Infelizmente (ou felizmente, depen…')
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Sou o maintainer da tradução em Português do Brasil, e atualmente (outubro de 2010) o único tradutor ativo dela.

Infelizmente (ou felizmente, depende do ponto de vista), eu tenho outras tarefas, já que o trabalho aqui é voluntário e eu preciso sobreviver fora do mundo virtual. Portanto, eu não consigo acompanhar a demanda do jogo, e atualmente estou trabalhando apenas na versão em desenvolvimento (1.9.1), quando consigo. Entretanto, sempre leio meu e-mail (está na página de traduções), e é só entrarem em contato comigo que eu respondo prontamente.


I am the maintainer of the translation Brazilian Portuguese, and currently (October 2010) the only active translator of it.

Unfortunately (or fortunately, depending on your point of view), I have other duties, since the work here is voluntary and I need to survive outside the virtual world. Therefore, I can not keep up with demand of the game, and I'm currently working on just the development version (1.9.1) when I can. However, I always read my e-mail (it is the translation page), and just come in contact with me, and I will answer promptly.

This page was last edited on 30 October 2010, at 14:56.