Difference between revisions of "PT:Nagas"
From The Battle for Wesnoth Wiki
| Line 7: | Line 7: | ||
<table border="1" style="width:80%"> | <table border="1" style="width:80%"> | ||
| − | <tr><th>Imagem</th><th>Inglês</th><th>Português</th></tr> | + | <tr><th>Imagem</th><th>Inglês</th><th>Português</th><th>Sugetão de Nome</th></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/fighter.png</td><td>Naga Fighter</td><td>Soldado Naga</td></tr> | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/fighter.png</td><td>Naga Fighter</td><td>Soldado Naga</td><td>OK</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/myrmidon.png</td><td>Naga Myrmidon</td><td>Mirmidão Naga</td></tr> | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/myrmidon.png</td><td>Naga Myrmidon</td><td>Mirmidão Naga</td><td>OK</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/warrior.png</td><td>Naga Warrior</td><td>Guerreiro Naga</td></tr> | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/warrior.png</td><td>Naga Warrior</td><td>Guerreiro Naga</td><td>OK</td></tr> |
</table> | </table> | ||
| − | |||
| − | |||
---- | ---- | ||
| Line 20: | Line 18: | ||
<table border="1" style="width:80%"> | <table border="1" style="width:80%"> | ||
| − | <tr><th>Imagem</th><th>Inglês</th><th>Português</th></tr> | + | <tr><th>Imagem</th><th>Inglês</th><th>Português</th><th>Sugetão de Nome</th></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/deep-magus.png</td><td>Deep Magus</td><td></td></tr> | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/deep-magus.png</td><td>Deep Magus</td><td></td><td>OK</td></tr> |
| − | <td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga.png</td><td>Naga</td><td>Naga</td></tr> | + | <td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga.png</td><td>Naga</td><td>Naga</td><td>OK</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-guardian.png</td><td>Naga Guardian</td><td> | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-guardian.png</td><td>Naga Guardian</td><td>Guardião Naga</td><td>OK</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-hunter.png</td><td>Naga Hunter</td><td> | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-hunter.png</td><td>Naga Hunter</td><td>Caçador Naga</td><td>OK</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-mage-m.png</td><td>Naga Mage</td><td> | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-mage-m.png</td><td>Naga Mage</td><td>Mago Naga</td><td>OK</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-sentinel.png</td><td>Naga Sentinel</td><td> | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-sentinel.png</td><td>Naga Sentinel</td><td>Sentinela Naga</td><td>OK</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-spellcrafter-m.png</td><td>Naga Spellcrafter</td><td></td></tr> | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-spellcrafter-m.png</td><td>Naga Spellcrafter</td><td></td><td>OK</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-spellwarrior-m.png</td><td>Naga Spellwarrior</td><td></td></tr> | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-spellwarrior-m.png</td><td>Naga Spellwarrior</td><td></td><td>OK</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-warden.png</td><td>Naga Warden</td><td></td></tr> | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-warden.png</td><td>Naga Warden</td><td></td><td>OK</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-warlock-m.png</td><td>Naga Warlock</td><td></td></tr> | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-warlock-m.png</td><td>Naga Warlock</td><td></td><td>OK</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-warrior-mage-m.png</td><td>Naga Warrior Mage</td><td></td></tr> | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/naga-warrior-mage-m.png</td><td>Naga Warrior Mage</td><td></td><td>OK</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/nagini-shaman.png</td><td>Nagini Shaman</td><td></td></tr> | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/nagini-shaman.png</td><td>Nagini Shaman</td><td></td><td>OK</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/nagini-witch.png</td><td>Nagini Witch</td><td></td></tr> | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Nagas/marsh/nagini-witch.png</td><td>Nagini Witch</td><td></td><td>OK</td></tr> |
</table> | </table> | ||
| − | + | ---- | |
| + | Tabela Sugestão de Nomes | ||
| + | |||
| + | '''Negrito''' = Nome em Análise com a data da Sugestão | ||
| + | OK = Aceito pela Maioria (em caso de sugestão colocar o nome e a data) Ex.: '''Soldado Naga (07/07/2006)''' | ||
---- | ---- | ||
[http://www.wesnoth.org/wiki/PortugueseTranslation/Unidades Voltar] | [http://www.wesnoth.org/wiki/PortugueseTranslation/Unidades Voltar] | ||
Revision as of 19:36, 7 July 2006
Nagas
Quadro de Unidades : "Básicas"
| Imagem | Inglês | Português | Sugetão de Nome |
|---|---|---|---|
 | Naga Fighter | Soldado Naga | OK |
 | Naga Myrmidon | Mirmidão Naga | OK |
 | Naga Warrior | Guerreiro Naga | OK |
Quadro de Unidades : Campanha "Marsh MP Era"
| Imagem | Inglês | Português | Sugetão de Nome |
|---|---|---|---|
 | Deep Magus | OK | |
 | Naga | Naga | OK |
 | Naga Guardian | Guardião Naga | OK |
 | Naga Hunter | Caçador Naga | OK |
 | Naga Mage | Mago Naga | OK |
 | Naga Sentinel | Sentinela Naga | OK |
 | Naga Spellcrafter | OK | |
 | Naga Spellwarrior | OK | |
 | Naga Warden | OK | |
 | Naga Warlock | OK | |
 | Naga Warrior Mage | OK | |
 | Nagini Shaman | OK | |
 | Nagini Witch | OK |
Tabela Sugestão de Nomes
Negrito = Nome em Análise com a data da Sugestão
OK = Aceito pela Maioria (em caso de sugestão colocar o nome e a data) Ex.: Soldado Naga (07/07/2006)