Northenders potrebbe esser tradotto come 'Nordici' o 'Popolo del Nord'. Settentrionali è un po troppo "civilizzato".