Esperanto translation: Difference between revisions

Revision as of 16:52, 24 May 2006

Kampanjoj

eĥoŝanĝo ĉiuĵaŭde
EĤOŜANĜO ĈIUĴAŬDE

En forumo oni diskutas pri Esperanta traduko ĉe temo #9742.

"bloom" -- wesnoth-ei
"Grimpanto" -- wesnoth-editor
Lubo Fajth -- wesnoth
Rasto Sarissky -- wesnoth-httt
Viliam Bur (viliam ĉe bur punkto sk) -- kunordigado kaj helpo; se vi volas traduki, bv. kontakti min

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{(eo) Traduko}}
-This page is for creating a common vocabulary for Esperanto translation.
+En forumo oni diskutas pri Esperanta traduko ĉe temo [http://www.wesnoth.org/forum/viewtopic.php?t=9742  #9742].
-Tiu ĉi paĝo servas por krei komunan vortaron por Esperanta traduko. Ajna demando - bonvolu skribi al "viliam (cxe) bur (punkto) sk".
+== Tradukantoj ==
-EĤOŜANĜO ĈIUĴAŬDE - eĥoŝanĝo ĉiuĵaŭde
+* "bloom" -- wesnoth-ei
+* "Grimpanto" -- wesnoth-editor
+* Lubo Fajth -- wesnoth
+* Rasto Sarissky -- wesnoth-httt
+* Viliam Bur (viliam ĉe bur punkto sk) -- kunordigado kaj helpo; se vi volas traduki, bv. kontakti min
+== Ligiloj ==
-Utilaj ligiloj:
 * [http://wesnoth.slack.it/units.cgi Listo de milit-unuoj]
-* [http://pulsar.unizar.es/~isaac/wesnoth-gettext/westats/ Statistiko de tradukado]
+* [http://pulsar.unizar.es/~isaac/wesnoth-gettext/westats/index.lang.php?lang=eo&version=trunk Statistiko de Esperanta traduko]