Difference between revisions of "UnitÃ tradotte"

Revision as of 16:56, 20 February 2006

Draghi

Inglese	Italiano
Drake Blademaster	Drago Maestro di spada
Drake Burner	Drago Inceneritore
Drake Clasher	Drago Corazzato
Drake Enforcer	Drago Impositore (Vigilante)
Drake Fighter	Drago Combattente
Drake Flameheart	Drago Cuore di Fiamma
Drake Flare	Drago Splendente
Drake Gladiator	Drago Gladiatore
Drake Glider	Drago Leggero
Drake Slasher	Drago Sfregiatore (Squartatore, sventratore?)
Drake Warden	Drago Custode
Drake Warrior	Drago Guerriero
Fire Drake	Drago di Fuoco
Hurricane Drake	Drago degli Uragani
Inferno Drake	Drago Infernale
Sky Drake	Drago del Cielo

Nani

Inglese	Italiano
Dwarvish Berserker	Nano Berserker
Dwarvish DragonGuard	Nano Guardia del Drago
Dwarvish Fighter	Nano Combattente
Dwarvish Guardsman	Nano Guardiano
Dwarvish Lord	Signore dei Nani
Dwarvish RuneMaster	Nano Signore delle Rune
Dwarvish Sentinel	Nano Sentinella
Dwarvish Stalwart	Nano Vigoroso
Dwarvish SteelClad	Nano D'acciaio
Dwarvish Thunderer	Nano Tuonante
Dwarvish ThunderGuard	Nano Guardia del Tuono
Dwarvish Ulfserker	Nano Furioso

@@ Line 7: / Line 7: @@
 <tr><td>[http://wesnoth.slack.it/units.cgi?page=view&unit=Drake%20Burner Drake Burner]</td><td>Drago Inceneritore</td></tr>
 <tr><td>[http://wesnoth.slack.it/units.cgi?page=view&unit=Drake%20Clasher Drake Clasher]</td><td>Drago Corazzato</td></tr>
-<tr><td>[http://wesnoth.slack.it/units.cgi?page=view&unit=Drake%20Enforcer Drake Enforcer]</td><td>Drago Impositore</td></tr>
+<tr><td>[http://wesnoth.slack.it/units.cgi?page=view&unit=Drake%20Enforcer Drake Enforcer]</td><td>Drago Impositore (Vigilante)</td></tr>
 <tr><td>[http://wesnoth.slack.it/units.cgi?page=view&unit=Drake%20Fighter Drake Fighter]</td><td>Drago Combattente</td></tr>
 <tr><td>[http://wesnoth.slack.it/units.cgi?page=view&unit=Drake%20Flameheart Drake Flameheart]</td><td>Drago Cuore di Fiamma</td></tr>
@@ Line 13: / Line 13: @@
 <tr><td>[http://wesnoth.slack.it/units.cgi?page=view&unit=Drake%20Gladiator Drake Gladiator]</td><td>Drago Gladiatore</td></tr>
 <tr><td>[http://wesnoth.slack.it/units.cgi?page=view&unit=Drake%20Glider Drake Glider]</td><td>Drago Leggero</td></tr>
-<tr><td>[http://wesnoth.slack.it/units.cgi?page=view&unit=Drake%20Slasher Drake Slasher]</td><td>Drago Sfregiatore</td></tr>
+<tr><td>[http://wesnoth.slack.it/units.cgi?page=view&unit=Drake%20Slasher Drake Slasher]</td><td>Drago Sfregiatore (Squartatore, sventratore?)</td></tr>
 <tr><td>[http://wesnoth.slack.it/units.cgi?page=view&unit=Drake%20Warden Drake Warden]</td><td>Drago Custode</td></tr>
 <tr><td>[http://wesnoth.slack.it/units.cgi?page=view&unit=Drake%20Warrior Drake Warrior]</td><td>Drago Guerriero</td></tr>
@@ Line 21: / Line 21: @@
 <tr><td>[http://wesnoth.slack.it/units.cgi?page=view&unit=Sky%20Drake Sky Drake]</td><td>Drago del Cielo</td></tr>
 </table>
 ==Nani==