Difference between revisions of "KoreanTranslation"

Latest revision as of 14:44, 6 October 2019

한글화 (Korean Translation)

한글화 팀 구성원

sejo

카페 주소 : cafe.naver.com/wesnothko

mistzone, Kim Woong (Andrew Kim) (전 번역자님들)

한글화에 참여하고 싶으시면 카페에서 포럼 번역란 또는 자유 게시판에 번역한것을 올려주시면 제가 확인후 반영하겠습니다

번역은 Wesnoth 번역 상황 페이지로 가셔서 wesnoth, wesnoth-lib 등 원하는 부분을 찾고 링크를 다른 이름으로 저장하신 다음 poedit로 편집하시면 됩니다.

폰트 문제

1.10 버전부터 한글이 제대로 표시되는 폰트로 변경되었습니다.

폰트가 마음에 안들어서 다른걸로 바꾸고 싶으실 경우 Wesnoth폴더\data\hardwired\fonts.cfg 파일을 편집하시면 됩니다. (백업 필수)

@@ Line 3: / Line 3: @@
 == 한글화 팀 구성원 ==
-mistzone (현재 유일한 구성원)
+sejo
-메일 주소 : drier22@gmail.com
-카페 광고 : cafe.naver.com/wesnothko
+카페 주소 : [http://cafe.naver.com/wesnothko cafe.naver.com/wesnothko]
-Kim Woong (Andrew Kim) (전 번역자님)
+mistzone, Kim Woong (Andrew Kim) (전 번역자님들)
-일단은 성실한 팀원 신청자 있으시면 환영합니다.
+한글화에 참여하고 싶으시면 카페에서
+포럼 번역란 또는 자유 게시판에 번역한것을 올려주시면 제가 확인후 반영하겠습니다
+번역은 Wesnoth 번역 상황 페이지로 가셔서 wesnoth, wesnoth-lib 등 원하는 부분을 찾고 링크를 다른 이름으로 저장하신 다음 poedit로 편집하시면 됩니다.
 == 폰트 문제 ==
-현재 폰트 문제가 일어나는 OS가 Windows XP 쪽밖에 없다고 합니다.
+.10 버전부터 한글이 제대로 표시되는 폰트로 변경되었습니다.
-혹시 다른 문제가 있으면 메일이나 카페로 문의 주세요.
-Windows에서 폰트가 깨지는 현상이 있을 경우 Windows\fonts 에 있는 폰트 중에 아무거나
+폰트가 마음에 안들어서 다른걸로 바꾸고 싶으실 경우 Wesnoth폴더\data\hardwired\fonts.cfg 파일을 편집하시면 됩니다.
+(백업 필수)
-한글 폰트 파일을 찍어서 Wesnoth 설치 폴더에 있는 fonts 폴더에 복사해 준 후
-data\hardwired\font.cfg에 있는 폰트 파일명을 전부 해당 폰트로 바꿔주세요.
 [[Category:Translations]]