|
|
| (233 intermediate revisions by 44 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | This page is meant to be a list of spelling mistakes in campaigns and other translatable texts in the en_US development version of the game.
| + | '''Note:''' If you have a GitHub account, please submit typo reports [https://github.com/wesnoth/wesnoth/issues/new/choose on GitHub], rather than here. Thanks for your contribution! |
| | | | |
| − | Note: The house style of Wesnoth uses a good many words and constructions that are archaic, poetic, or dialectal. If you speak modern English as a second language you may incorrectly read these as errors. Please see [[NotSpellingMistakes]] for a list of things you will encounter that may look like spelling or usage errors but are not.
| + | (If you don't already have an account, see https://github.com/wesnoth/wesnoth/blob/master/.github/ISSUE_TEMPLATE/text-typos-or-improvements.yml.) |
| | | | |
| − | ==An Orcish Incursion==
| + | [[Category:Writing]] |
| − | | |
| − | ==Delfador's Memoirs==
| |
| − | | |
| − | ==Descent into Darkness==
| |
| − | | |
| − | * Scenario 7: ''“For your final test as my apprentice, you will aid me in retrieving a book,” the necromancer says. ‘The book was... stolen from me long ago. Since it has personal value to me, think of the task as a small favor. I should warn you that it will require you to act against your countrymen of Wesnoth, since it was one of them who stole it from me.”'' – Replace ‘ with “
| |
| − | | |
| − | * Scenario 9:318: ''Phew! Let’s get out of here'' (Period is missing at the end of the sentence.)
| |
| − | | |
| − | ==Eastern Invasion==
| |
| − | | |
| − | ==Heir to the Throne==
| |
| − | | |
| − | ==Liberty==
| |
| − | | |
| − | ==Northern Rebirth==
| |
| − | | |
| − | ==Sceptre of Fire==
| |
| − | | |
| − | ==Son of the Black Eye==
| |
| − | Hush, Vraurk, <del>We</del> must trust [...]
| |
| − | :Hush, Vraurk, <ins>we</ins> must trust [...]
| |
| − | | |
| − | [...] you should have eaten that Grüü, you don't look so good.
| |
| − | :[...] you should have eaten that<ins>,</ins> Grüü, you don't look so good.
| |
| − | | |
| − | ==The Hammer of Thursagan==
| |
| − | | |
| − | ==The Legend of Wesmere==
| |
| − | | |
| − | * Let us pursue the '''ORC WH'''o murdered El'Isomithir!
| |
| − | | |
| − | ==The Rise of Wesnoth==
| |
| − | | |
| − | ==The South Guard==
| |
| − | | |
| − | ==Two Brothers==
| |
| − | | |
| − | ==Under the Burning Suns==
| |
| − | | |
| − | ==Editor==
| |
| − | | |
| − | ==Tutorial==
| |
| − | "After this dialog, hold the mouse over the landscape image below the minimap "<br>
| |
| − | below -> above (1.9.0 development)<br>
| |
| − | | |
| − | ==Manual==
| |
| − | | |
| − | ==Manpages==
| |
| − | | |
| − | ==Units==
| |
| − | | |
| − | ==1.10 Announcement==
| |
| − | | |
| − | ==Other (ingame help, ...)==
| |
| − | | |
| − | * ― Haldric II, 42 YW, from Handbook of Tactical Analysis: Volume I
| |
| − | | |
| − | Remove space after 42. (There is already such string, so there is no need to use pofix here).
| |
| − | | |
| − | ===Multiplayer maps===
| |
| − | | |
| − | ==Translation code bugs==
| |
| − | | |
| − | ==Unofficial campaigns==
| |
| − | | |
| − | ===Invasion from the unknown===
| |
| − | | |
| − | ===Dead Water===
| |
| − | | |
| − | [[Category:Troubleshooting and Bugs]] | |