|
|
| (497 intermediate revisions by 70 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | This page is meant to be a list for mistakes in campaigns and other texts in the en_US version of the game.
| + | '''Note:''' If you have a GitHub account, please submit typo reports [https://github.com/wesnoth/wesnoth/issues/new/choose on GitHub], rather than here. Thanks for your contribution! |
| | | | |
| − | ==An Orcish Incursion==
| + | (If you don't already have an account, see https://github.com/wesnoth/wesnoth/blob/master/.github/ISSUE_TEMPLATE/text-typos-or-improvements.yml.) |
| | | | |
| − | ==Descent into Darkness==
| + | [[Category:Writing]] |
| − | | |
| − | ==Eastern Invasion==
| |
| − | | |
| − | ==Heir to the Throne==
| |
| − | | |
| − | ==Liberty==
| |
| − | | |
| − | ==Northern Rebirth==
| |
| − | | |
| − | ==Sceptre of Fire==
| |
| − | | |
| − | ==Son of the Black Eye==
| |
| − | | |
| − | ==The Hammer of Thursagan==
| |
| − | | |
| − | ==The Legend of Wesmere==
| |
| − | | |
| − | ''03_Kalian.cfg:248'' desprately -> desperately
| |
| − | | |
| − | *The elvish treasury is under attack! They need help '''desprately'''!
| |
| − | | |
| − | | |
| − | ''03_Kalian.cfg:257'' overhwhelmed -> overwhelmed
| |
| − | | |
| − | *Hurry! We were near '''overhwhelmed''' as I left.
| |
| − | | |
| − | | |
| − | ''14_Human_Alliance.cfg:552''
| |
| − | | |
| − | message= _ "I die? Great Chief never said anything about fighting elves and dwarves! "
| |
| − | | |
| − | *Remove trailing space.
| |
| − | | |
| − | ==The Rise of Wesnoth==
| |
| − | | |
| − | ==The South Guard==
| |
| − | | |
| − | ==Two Brothers==
| |
| − | | |
| − | ''2_The_Chase.cfg:274''
| |
| − | | |
| − | It is whispered that hungry ghosts ruling this forest. ''and'' kill everyone who dares to enter.
| |
| − | | |
| − | and->And
| |
| − | | |
| − | And should not begin a sentence.
| |
| − | | |
| − | Suggested Fix: It is rumored that hungry ghosts rule this forest and kill anyone who dares enter.
| |
| − | | |
| − | ==Under the Burning Suns==
| |
| − | In the 6865th line:
| |
| − | "Give me until tomorrow night, then I'll tell you everything."
| |
| − |
| |
| − | *This is a 'comma splice' - attempting to join together two independent clauses using a comma (''then'' is not a conjunction).
| |
| − | *It should be: "Give me until tomorrow night, and then I'll you everything" or "Give me until tomorrow night; then I'll tell you everything."
| |
| − | | |
| − | Battle for Zochtanol Island
| |
| − | | |
| − | *Eloh Cultisys->Eloh Cultists (many places)
| |
| − | | |
| − | | |
| − | From 1.4
| |
| − | #. [part]
| |
| − | #: data/campaigns/Under_the_Burning_Suns/scenarios/06b_In_the_Domain_of_Dwarves.cfg:255
| |
| − | msgid ""
| |
| − | "Chapter 6: The troll Zurg led us through a maze of twisting passages "
| |
| − | "speaking scarcely a word. Finally after what seemed like hours of marching "
| |
| − | "he stopped. He motioned us to be very quiet and we crept forward; all I "
| |
| − | "could hear was the soft patter of feet and my heavy breathing. Even that "
| |
| − | "little noise seemed to echo off the cramped walls of our rough-hewn passage. "
| |
| − | "I was suddenly aware of the sheer mass of of rock and earth above us and for "
| |
| − | "a moment I despaired of ever seeing the sun again. Then I grabbed my sword "
| |
| − | "with fresh determination and vowed to see this mission through."
| |
| − | | |
| − | of of -> of
| |
| − | | |
| − | ==Editor==
| |
| − | | |
| − | ==Tutorial==
| |
| − | | |
| − | At the beginning of part II it reads "Right click on the tile south of you and recall <Name>". The problem is that the tile south is a road an no unit can be recalled there. The blue hint text "RECALL <Name>" is correctly placed at the north-east.
| |
| − | Same problem when recalling the second unit, the text says south-east and the blue hint is directly east.
| |
| − | | |
| − | ':1376' BBeware of the Orc leader: he can do 36 hitpoints of damage at night! Attack with many units at once during the day.
| |
| − | | |
| − | BBeware->Beware
| |
| − | | |
| − | ==Manual==
| |
| − | | |
| − | ==Manpages==
| |
| − | | |
| − | ==1.4 Announcement==
| |
| − | #: ../template.html:111
| |
| − | "New maps and multiplayer campaigns: <cite> Auction-X, Dark Forecast Hamlets, "
| |
| − | "Mokena Prairie, The Manzivan Traps, Xanthe Chaos, </cite>. Revised maps: "
| |
| − | "<cite>Alirok Marsh</cite> (formerly <cite>Triple Blitz</cite>),<cite> "
| |
| − | "Amohsad Caldera, Blue Water Province, Castle Hopping Isle, Caves of the "
| |
| − | "Basilisk</cite> (formerly <cite>Blitz</cite>), <cite> Crossing, Crusaders "
| |
| − | "Fields, Cynsaun Battlefield, Den of Onis, Fallenstar Lake</cite> (formerly "
| |
| − | "<cite>Meteor Lake</cite>), <cite> Forest of Fear, Freelands</cite> (formerly "
| |
| − | "<cite>Charge</cite>),<cite> Hexcake, Hornshark Island, Island of the "
| |
| − | "Horatii, King of the Hill, Lagoon, Loris River, Merkwuerdigliebe, Morituri, "
| |
| − | "Paths of Daggers, Sablestone Delta, Siege Castles, Silverhead, Sulla's "
| |
| − | "Ruins, Waterloo Sunset, Wesbowl</cite>."
| |
| − | #Extra useless spaces in many places
| |
| − | #Missing comma before Hamlets
| |
| − | #Should be no comma and space after Xanthe Chaos
| |
| − | #Missing "Weldyn Channel" before </cite> (formerly <cite>Blitz</cite>)
| |
| − | #Missing "Siverhead" before Crossing
| |
| − | | |
| − | ==Other (ingame help, ...)==
| |
| − | | |
| − | ==Translation code bugs==
| |
| − | | |
| − | ==Unofficial campaigns==
| |
| − | | |
| − | ===Invasion from the unknown===
| |
| − | | |
| − | “King Asthorgar
| |
| − | Yes. The Scourt dwarf that went...
| |
| − | ”
| |
| − | | |
| − | Maybe Scout?
| |
| − | | |
| − | | |
| − | [[Category:Troubleshooting and Bugs]] | |