Difference between revisions of "CatalanTranslation"

Latest revision as of 22:31, 20 December 2025

Aquesta és la pàgina wiki dedicada a la traducció del Wesnoth al català.

Estat de la traducció i estadístiques

Progrés de la traducció en català

Equip actual

Arnau Vàzquez Palma

Equip anterior

Miquel-Àngel Burgos i Fradeja
Carles Company
Dan Rosàs Garcia
Daniel López
Joan Queralt
Jonatan Alamà
Jordà Polo
Jose Gordillo
Pau Rul·lan Ferragut
Equip traducció Linuv
Antoni Virós

@@ Line 1: / Line 1: @@
 Aquesta és la pàgina wiki dedicada a la traducció del Wesnoth al català.
-== Estat de la traducció ==
+== Estat de la traducció i estadístiques ==
-<table border="1" style="width:80%">
+* [https://gettext.wesnoth.org/?view=langs&version=branch&lang=ca Progrés de la traducció en català]
-<tr><th>Element</th><th>Fitxer</th><th>Traducció</th><th>Estat</th></tr>
-<tr><td>Wesnoth</td><td>wesnoth</td><td>Miquel-Àngel B. i F.</td><td>Fet</td></tr>
-<tr><td>Intel·ligència artificial</td><td>wesnoth-ai</td><td>Miquel-Àngel B. i F.</td><td>Fet</td></tr>
-<tr><td>Una terra nova (escenari)</td><td>wesnoth-anl</td><td>Miquel-Àngel B. i F.</td><td>Fet</td></tr>
-<tr><td>La incursió dels orcs (campanya)</td><td>wesnoth-aoi></td><td>Miquel-Àngel B. i F.</td><td>Fet</td></tr>
-<tr><td>Descens a la foscor (campanya)</td><td>wesnoth-did></td><td>Miquel-Àngel B. i F.</td><td>Fet</td></tr>
-<tr><td>Les memòries de Delfador (campanya)</td><td>wesnoth-dm></td><td>Miquel-Àngel B. i F.</td><td>Fet</td></tr>
-<tr><td>Aigua morta (campanya)</td><td>wesnoth-dw></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>Editor de mapes</td><td>wesnoth-editor></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>La invasió oriental (campanya)</td><td>wesnoth-ei></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>Ajuda</td><td>wesnoth-help></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>Hereu al tron (campanya)</td><td>wesnoth-httt></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>Llibertat (campanya)</td><td>wesnoth-l></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>Biblioteca</td><td>wesnoth-lib></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>La llegenda de Wesmere (campanya)</td><td>wesnoth-low></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>Pàgines del manual</td><td>wesnoth-manpages></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>Manual</td><td>wesnoth-manual></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>Multijugador</td><td>wesnoth-multiplayer></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>La renaixença septentrional (campanya)</td><td>wesnoth-nr></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>El ceptre de foc (campanya)</td><td>wesnoth-sof></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>Els secrets dels antics (campanya)</td><td>wesnoth-sota></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>El fill d'Ullnegre (campanya)</td><td>wesnoth-sotbe></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>Una història de dos germans (campanya)</td><td>wesnoth-tb></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>Prova</td><td>wesnoth-test></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>El martell de Thursagan (campanya)</td><td>wesnoth-thot></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>El despertar de Wesnoth (campanya)</td><td>wesnoth-trow></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>La guàrdia del sud (campanya)</td><td>wesnoth-tsg></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>Tutorial</td><td>wesnoth-tutorial></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>Unitats</td><td>wesnoth-units></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-<tr><td>Sota els sols abrasadors (campanya)</td><td>wesnoth-utbs></td><td>-</td><td>Pendent</td></tr>
-</table>
 == Equip actual ==
-* Miquel-Àngel Burgos i Fradeja - [mailto:miquel.angel.burgos@gmail.com] [coordinador]
+* Arnau Vàzquez Palma
 == Equip anterior ==
+* Miquel-Àngel Burgos i Fradeja
 * Carles Company
 * Dan Rosàs Garcia
@@ Line 49: / Line 19: @@
 * Equip traducció Linuv
 * Antoni Virós
-== Estadístiques ==
-* [http://gettext.wesnoth.org/ Estadístiques de les traduccions]
 [[Category:Translations]]