Difference between revisions of "PT:Humanos"
| Line 9: | Line 9: | ||
<table border="1" style="width:80%"> | <table border="1" style="width:80%"> | ||
<tr><th>Imagem</th><th>Inglês</th><th>Português</th></tr> | <tr><th>Imagem</th><th>Inglês</th><th>Português</th></tr> | ||
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/ | + | |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/ | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Humanos/peasant.png</td><td>Peasant</td><td>Camponês</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/ | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Humanos/swordsman.png</td><td>Swordsman</td><td>Espadachim</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/ | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Humanos/spearman.png</td><td>Spearman</td><td>Lanceiro</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/ | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Humanos/pikeman.png</td><td>Pikeman</td><td>Piqueiro</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/ | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Humanos/javelineer.png</td><td>Javelineer</td><td>Arremessador</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/ | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Humanos/horseman.png</td><td>Horseman</td><td>Cavalariço</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/ | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Humanos/cavalier.png</td><td>Cavalier</td><td>Cavalier</td></tr> |
| − | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/ | + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Humanos/cavalryman.png</td><td>Cavalryman</td><td>Cavalariano</td></tr> |
| + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Humanos/dragoon.png</td><td>Dragoon</td><td>Dragão</td></tr> | ||
| + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Humanos/lancer.png</td><td>Lancer</td><td>Lanceiro Montado</td></tr> | ||
| + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Humanos/knight.png</td><td>Knight</td><td>Cavaleiro</td></tr> | ||
| + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Humanos/paladin.png</td><td>Paladin</td><td>Paladino</td></tr> | ||
| + | <tr><td>http://i45.photobucket.com/albums/f79/cbterra/Wesnoth/Humanos/grand-knight.png</td><td>Grand Knight</td><td>Grande Cavaleiro</td></tr> | ||
</table> | </table> | ||
[http://www.wesnoth.org/wiki/PortugueseTranslation/Unidades Voltar] | [http://www.wesnoth.org/wiki/PortugueseTranslation/Unidades Voltar] | ||
Revision as of 23:11, 29 June 2006
Unidades Humanas
A raça dos homens é extremamente diversa. Embora os homens viessem originalmente do velho continente, espalharam pelo mundo inteiro, e se dividiram em muitas culturas e raças diferentes. Não possuem muita mágica, embora possam aprender, e podem aprender muitos mais tipos do que a maioria das outras. Não têm nenhuma habilidade ou aptidão especial extra exceto sua versatilidade e iniciativa. Embora muitas vezes com divergências com todas as raças, podem ocasionalmente dar forma a alianças com raças menos agressivas tais como duendes e anões, e menos escrupulosas entre eles não asustando-se com orcs mercenários, ou qualquer um. Não têm nenhum inimigo natural, embora a maioria dos homens, como a maioria de povos de todas as raças, tenha um desagrado instintivo com os mortos-vivos. Os homens são menores do que os duendes, mas mais alto do que anões ou orcs. Sua cor da pele pode variar, de quase branco ao marrom escuro.
Quadro de Unidades
| Imagem | Inglês | Português |
|---|---|---|
 | Peasant | Camponês |
 | Swordsman | Espadachim |
 | Spearman | Lanceiro |
 | Pikeman | Piqueiro |
 | Javelineer | Arremessador |
 | Horseman | Cavalariço |
 | Cavalier | Cavalier |
 | Cavalryman | Cavalariano |
 | Dragoon | Dragão |
 | Lancer | Lanceiro Montado |
 | Knight | Cavaleiro |
 | Paladin | Paladino |
 | Grand Knight | Grande Cavaleiro |