GermanTranslation: Revision history

21 April 2018

• curprev 00:1300:13, 21 April 2018 Shiki talk contribs m 6,922 bytes +6 →Gesucht
• curprev 00:0200:02, 21 April 2018 Shiki talk contribs 6,916 bytes −217 →Status der Übersetzung

20 April 2018

• curprev 00:5000:50, 20 April 2018 Shiki talk contribs 7,133 bytes +110 →Kontakt
• curprev 00:3300:33, 20 April 2018 Shiki talk contribs m 7,023 bytes +130 →Aktuelles Übersetzungsteam

17 April 2018

• curprev 09:0409:04, 17 April 2018 Octalot talk contribs 6,893 bytes +11 The list of German translators was from 2014/2015, in PR 2899 it's stated that the members of the old team are now inactive.

26 July 2015

• curprev 10:0710:07, 26 July 2015 Crommy talk contribs m 6,882 bytes −6 →Status der Übersetzung: Stand 26.7.2015

14 March 2015

• curprev 08:4808:48, 14 March 2015 Chrber talk contribs m 6,888 bytes −29 →Inaktive Übersetzer: Removed email address and nickname of Kai Ensenbach (requested by him)

23 November 2014

• curprev 18:5118:51, 23 November 2014 Crommy talk contribs m 6,917 bytes +37 →Status der Übersetzung: Stand zum Launch 1.12

30 October 2014

• curprev 19:2219:22, 30 October 2014 Crommy talk contribs 6,880 bytes −2,802 →Paketübergreifende Vereinheitlichungen: Bereinigen der Haupt-Übersetzerseite zum Projektende

22 August 2014

• curprev 13:0513:05, 22 August 2014 Crommy talk contribs 9,682 bytes −12 →Paketübergreifende Vereinheitlichungen: Namen für Zwerge, Meervolk, Orks eingespielt f. 1.12

17 August 2014

• curprev 19:4519:45, 17 August 2014 Crommy talk contribs m 9,694 bytes +6 →Paketübergreifende Vereinheitlichungen: Namensvereinheitlichung - Orks zur Korrektur

5 August 2014

• curprev 20:3820:38, 5 August 2014 Crommy talk contribs 9,688 bytes +12 →Paketübergreifende Vereinheitlichungen: Einheitennamen f. Orks - Vorschläge im Log

19 July 2014

• curprev 21:5521:55, 19 July 2014 Crommy talk contribs 9,676 bytes +97 →Paketübergreifende Vereinheitlichungen: Pakete zur Namensvereinheitlichung ergänzt

21 June 2014

• curprev 15:1515:15, 21 June 2014 Crommy talk contribs m 9,579 bytes −10 →Paketübergreifende Vereinheitlichungen: Zwerge & Meermenschen zum Korrekturlesen geschickt

10 June 2014

• curprev 17:4317:43, 10 June 2014 Crommy talk contribs m 9,589 bytes +1 →Paketübergreifende Vereinheitlichungen
• curprev 17:3917:39, 10 June 2014 Crommy talk contribs m 9,588 bytes +6 →Paketübergreifende Vereinheitlichungen
• curprev 17:3417:34, 10 June 2014 Crommy talk contribs 9,582 bytes +2,702 Initiated unit-renaming project / Glattziehen der Einheitennamen: Projektstart

28 July 2013

• curprev 12:1912:19, 28 July 2013 Crommy talk contribs m 6,880 bytes +14 →Siehe auch: Link Development stats was outdated, corrected

29 March 2012

• curprev 18:4218:42, 29 March 2012 Crommy talk contribs m 6,866 bytes +6 →Status der Übersetzung: Prozente angepasst

17 March 2012

• curprev 12:1212:12, 17 March 2012 The Drakefriend talk contribs 6,860 bytes +61 →Sonstiges

19 February 2012

• curprev 21:5321:53, 19 February 2012 Retr0virus talk contribs m 6,799 bytes +8 →Status der Übersetzung

27 January 2012

• curprev 19:5319:53, 27 January 2012 Chrber talk contribs m 6,791 bytes −6 Fixed bug in table and added Drakefriend as new maintainer for German LoW
• curprev 19:4719:47, 27 January 2012 The Drakefriend talk contribs 6,797 bytes +30 No edit summary

24 January 2012

• curprev 11:0311:03, 24 January 2012 Ivanovic talk contribs 6,767 bytes +81 →Status der Übersetzung: statusupdate auf 1.10 daten

1 January 2012

• curprev 21:5021:50, 1 January 2012 Crommy talk contribs m 6,686 bytes +3 →Status der Übersetzung: DW fertig

29 December 2011

• curprev 18:3418:34, 29 December 2011 Ivanovic talk contribs 6,683 bytes +76 →Status der Übersetzung: aktueller status

30 June 2011

• curprev 18:0318:03, 30 June 2011 Crommy talk contribs 6,607 bytes +151 →Status der Übersetzung: updated status translations of "trunk" as of 20.6.2011

15 June 2011

• curprev 17:2417:24, 15 June 2011 Crommy talk contribs m 6,456 bytes +31 →Siehe auch: "Versionsnummer" oder "Trunk" steht nun dort "aktuelle Nutzerversion" bzw. "Entwicklerversion"

11 March 2011

• curprev 19:0019:00, 11 March 2011 Crommy talk contribs m 6,425 bytes +23 →Status der Übersetzung: Link zu "Textdomain Status" eingefügt

17 May 2010

• curprev 16:1516:15, 17 May 2010 Crommy talk contribs m 6,402 bytes −9 →Status der Übersetzung: DW auf >Fertig< gesetzt

7 April 2010

• curprev 17:0017:00, 7 April 2010 Crommy talk contribs 6,411 bytes +55 "Stille Wasser" zu den Kampagnen hinzugefügt

10 November 2009

• curprev 14:3414:34, 10 November 2009 SonIcco talk contribs m 6,356 bytes +5 →Status der Übersetzung
• curprev 14:3314:33, 10 November 2009 SonIcco talk contribs 6,351 bytes +73 →Aktuelles Übersetzungsteam

2 November 2009

• curprev 14:3514:35, 2 November 2009 Madelgijs talk contribs 6,278 bytes −8 →Status der Übersetzung

2 October 2009

• curprev 17:1517:15, 2 October 2009 SonIcco talk contribs m 6,286 bytes +315 →Status der Übersetzung

1 October 2009

• curprev 21:3221:32, 1 October 2009 Chrber talk contribs m 5,971 bytes +13 →Status der Übersetzung: Added new maintainer for LoW (now for real)
• curprev 21:3121:31, 1 October 2009 Chrber talk contribs 5,958 bytes −1,498 Undo revision 32527 by Chrber (Talk)
• curprev 21:2821:28, 1 October 2009 Chrber talk contribs m 7,456 bytes +1,498 →Status der Übersetzung: Added new maintainer for LoW

17 July 2009

• curprev 14:0814:08, 17 July 2009 Crommy talk contribs m 5,958 bytes −2 Tippsfehler und update auf 1.6 :)

15 June 2009

• curprev 14:3214:32, 15 June 2009 Madelgijs talk contribs 5,960 bytes −4 →Status der Übersetzung

10 June 2009

• curprev 15:1915:19, 10 June 2009 Chrber talk contribs m 5,964 bytes +139 Added a new translator

8 June 2009

• curprev 20:4320:43, 8 June 2009 Chrber talk contribs m 5,825 bytes +1 Corrected a small wiki syntax error
• curprev 20:4220:42, 8 June 2009 Chrber talk contribs m 5,824 bytes −1 Marked one translator as inactive

23 December 2008

• curprev 14:4914:49, 23 December 2008 Chrber talk contribs m 5,825 bytes 0 No edit summary

21 December 2008

• curprev 19:3219:32, 21 December 2008 Chrber talk contribs 5,825 bytes −5,727 Marked three translators as inactive, simplified the maintainer table for each po file, removed section about user campaigns

21 November 2008

• curprev 19:3419:34, 21 November 2008 Ivanovic talk contribs 11,552 bytes −139 why this style stuff in the tables?!?

18 September 2008

• curprev 17:1117:11, 18 September 2008 Crommy talk contribs 11,691 bytes +8 →Aktuelles Übersetzungsteam

23 April 2008

• curprev 17:0717:07, 23 April 2008 Rhonda talk contribs 11,683 bytes −18 Handbuch fertig

8 April 2008

• curprev 10:2610:26, 8 April 2008 Crommy talk contribs 11,701 bytes +7 →Status der Übersetzung

21 March 2008

• curprev 18:1418:14, 21 March 2008 Chrber talk contribs m 11,694 bytes 0 Marked two translators as inactive