FrenchTranslation: Revision history

16 March 2007

• curprev 14:3514:35, 16 March 2007 La vie en Wose talk contribs 8,400 bytes +18 →Modifier les fichiers .po et vérifier le statut des lignes traduites
• curprev 14:3314:33, 16 March 2007 La vie en Wose talk contribs 8,382 bytes −26 →Aujourd'hui, qui fait quoi ?
• curprev 02:0002:00, 16 March 2007 Damien talk contribs m 8,408 bytes +34 →Aujourd'hui, qui fait quoi ?

19 February 2007

• curprev 10:5510:55, 19 February 2007 Breversa talk contribs 8,374 bytes +49 →Aujourd'hui, qui fait quoi ?: breversa -> "Imperial Era"

18 February 2007

• curprev 23:5123:51, 18 February 2007 La vie en Wose talk contribs 8,325 bytes +16 →Aujourd'hui, qui fait quoi ?
• curprev 23:3423:34, 18 February 2007 Damien talk contribs 8,309 bytes +278 →Aujourd'hui, qui fait quoi ?
• curprev 23:3023:30, 18 February 2007 Damien talk contribs m 8,031 bytes +36 →Principes de traduction pour Wesnoth

16 February 2007

• curprev 00:4600:46, 16 February 2007 Damien talk contribs m 7,995 bytes +5 →Envoyer sa traduction
• curprev 00:1500:15, 16 February 2007 Damien talk contribs 7,990 bytes +722 →Principes de traduction pour Wesnoth

6 February 2007

• curprev 13:3613:36, 6 February 2007 Damien talk contribs m 7,268 bytes +13 →Ponctuation
• curprev 13:3113:31, 6 February 2007 Damien talk contribs m 7,255 bytes +120 →Ponctuation
• curprev 13:0313:03, 6 February 2007 Damien talk contribs m 7,135 bytes +229 →Modifier les fichiers .po et vérifier le statut des lignes traduites

28 January 2007

• curprev 02:3502:35, 28 January 2007 Damien talk contribs m 6,906 bytes +87 →S'inscrire à la mailing list
• curprev 02:2802:28, 28 January 2007 Damien talk contribs m 6,819 bytes +89 →S'inscrire à la mailing list
• curprev 00:0300:03, 28 January 2007 Damien talk contribs m 6,730 bytes +48 →Modifier les fichiers .po et vérifier le statut des lignes traduites

27 January 2007

• curprev 13:5313:53, 27 January 2007 Damien talk contribs 6,682 bytes +1 →Respect des règles de typographie
• curprev 13:5213:52, 27 January 2007 Damien talk contribs 6,681 bytes −16 →Règles de traduction
• curprev 13:5213:52, 27 January 2007 Damien talk contribs 6,697 bytes −41 →Noms des campagnes, des scénarios et chapitres
• curprev 13:5013:50, 27 January 2007 Damien talk contribs 6,738 bytes +1 →Modifier les fichiers .po et vérifier le statut des lignes traduites
• curprev 13:4613:46, 27 January 2007 Damien talk contribs 6,737 bytes −10 →Respect des termes de l'univers de Wesnoth (Dictionnaires)
• curprev 13:4513:45, 27 January 2007 Damien talk contribs 6,747 bytes +1 →Majuscules

26 January 2007

• curprev 23:1223:12, 26 January 2007 Damien talk contribs 6,746 bytes +354 →Tester sa traduction
• curprev 23:0623:06, 26 January 2007 Damien talk contribs 6,392 bytes 0 →Principes de traduction pour Wesnoth
• curprev 23:0523:05, 26 January 2007 Damien talk contribs 6,392 bytes −1 →S'inscrire à la mailing list
• curprev 23:0523:05, 26 January 2007 Damien talk contribs 6,393 bytes +81 →S'inscrire à la mailing list francophone de Wesnoth
• curprev 23:0123:01, 26 January 2007 Damien talk contribs 6,312 bytes +1 →Ponctuation
• curprev 23:0023:00, 26 January 2007 Damien talk contribs 6,311 bytes −10 →Test
• curprev 23:0023:00, 26 January 2007 Damien talk contribs 6,321 bytes +10 →Le mot d'introduction
• curprev 22:5922:59, 26 January 2007 Damien talk contribs 6,311 bytes +4 →Tester sa traduction
• curprev 22:5622:56, 26 January 2007 Damien talk contribs 6,307 bytes 0 →Modifier les fichiers .po et vérifier le statut des lignes traduites
• curprev 22:5422:54, 26 January 2007 Damien talk contribs 6,307 bytes +65 →Battle for Wesnoth - Traduction française

16 December 2006

• curprev 20:5820:58, 16 December 2006 Damien talk contribs 6,242 bytes −20 →Dictionnaires

10 December 2006

• curprev 22:5922:59, 10 December 2006 Damien talk contribs 6,262 bytes +15 →Le mot d'introduction
• curprev 22:5822:58, 10 December 2006 Damien talk contribs 6,247 bytes −1 →Quelles sont les règles de la traduction ?
• curprev 22:5722:57, 10 December 2006 Damien talk contribs 6,248 bytes 0 →Quelles sont les règles de la traduction ?

5 December 2006

• curprev 21:0721:07, 5 December 2006 Damien talk contribs 6,248 bytes +128 →Quelles sont les règles de la traduction ?

30 October 2006

• curprev 19:0519:05, 30 October 2006 Damien talk contribs 6,120 bytes +1,113 →Marche à suivre

2 September 2006

• curprev 20:1320:13, 2 September 2006 Jey talk contribs m 5,007 bytes +48 →Marche à suivre

28 August 2006

• curprev 06:1006:10, 28 August 2006 Jey talk contribs 4,959 bytes +975 No edit summary

4 July 2006

• curprev 22:3722:37, 4 July 2006 Jey talk contribs 3,984 bytes +1 →Marche à suivre: mise en page
• curprev 22:2622:26, 4 July 2006 Jey talk contribs 3,983 bytes +133 Maj de la procédure de participation
• curprev 16:4616:46, 4 July 2006 Jey talk contribs 3,850 bytes −144 →Dictionnaire

25 August 2005

• curprev 16:3816:38, 25 August 2005 Breversa talk contribs 3,576 bytes +76 →Dictionnaire

20 August 2005

• curprev 14:5214:52, 20 August 2005 Mrtout talk contribs 3,489 bytes +166 →Quel sont les règles de la traduction ?
• curprev 13:3813:38, 20 August 2005 Piou2fois talk contribs 3,323 bytes 0 →Quel sont les règles de la traduction ?
• curprev 12:3712:37, 20 August 2005 Mrtout talk contribs 3,323 bytes +125 →Quel sont les règles de la traduction ?
• curprev 09:4909:49, 20 August 2005 Mrtout talk contribs 3,198 bytes +61 No edit summary

16 August 2005

• curprev 17:1217:12, 16 August 2005 Mrtout talk contribs 3,137 bytes +177 →Contact
• curprev 11:0011:00, 16 August 2005 Mrtout talk contribs 2,960 bytes −21 →Battle for Wesnoth - Traduction française

9 July 2005

• curprev 14:5414:54, 9 July 2005 WikiSysop talk contribs 2,981 bytes +2,981 No edit summary