NorwegianTranslationUnittree - Revision history

Gauteamus: /* Ogres/Jotner */

2009-02-27T18:23:28Z

‎Ogres/Jotner

2009-02-27T18:13:42Z

‎Troll/Troll

2009-02-27T18:09:18Z

‎Orc/Ork

2009-02-27T17:50:21Z

‎Miscellaneous/Assortert

2009-02-27T17:23:50Z

‎Humans/Mennesker

2009-02-27T17:11:01Z

‎Goblins/Tusser

2009-02-27T17:10:37Z

‎Goblins/Tusser

2009-02-27T16:58:54Z

‎Elves/Alver

2009-02-27T16:47:05Z

‎Elves/Alver

2009-02-27T16:26:50Z

‎Enheter fra gruppespill (default mainline)

@@ Line 440: / Line 440: @@
 == Kampanjespesifikke enheter ==
-=== Ogres/<div style="color:red">Jotner</div> ===
+=== Ogres/<div style="color:red">Riser</div> ===
 {| style="text-align:center" width="100%" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"
@@ Line 446: / Line 446: @@
 ! Nivå 1 || Nivå 2 || Nivå 3
 |-
-| Young Ogre<div style="color:red">Ung Jotun</div>
+| Young Ogre<div style="color:red">Ung rise</div>
-| Ogre<div style="color:red">Jotun</div>
+| Ogre<div style="color:red">Rise</div>
 | <br>
 |}

@@ Line 376: / Line 376: @@
 |-
 | Troll Rocklobber<div style="color:red">Klippekaster</div>
 | <br>
 |}

@@ Line 348: / Line 348: @@
 ! Nivå 1 || Nivå 2 || Nivå 3
 |-
-| Orcish Archer<div style="color:red">Ildpil</div>
+| Orcish Archer<div style="color:red">Brannpilskytter</div>
-| Orcish Crossbowman<div style="color:red">Låsbue</div>
+| Orcish Crossbowman<div style="color:red">Armbrøstskytter</div>
-| Orcish Slurbow<div style="color:red">Komposittbue</div>
+| Orcish Slurbow<div style="color:red">Låsbueskytter</div>
 |-
 | Orcish Grunt<div style="color:red">Fotsoldat</div>
-| Orcish Warrior<div style="color:red">Orkkriger</div>
+| Orcish Warrior<div style="color:red">Veteran</div>
 | Orcish Warlord<div style="color:red">Krigsherre</div>
 |-
@@ Line 359: / Line 359: @@
 | Orcish Slayer<div style="color:red">Lystmorder</div>
 | <br>
 |}

@@ Line 439: / Line 439: @@
 |}
-=== Miscellaneous/<div style="color:red">Assortert</div> ===
+=== Mechanical/<div style="color:red">Mekanikk</div> ===
 <table width="100%" style="border-collapse:collapse;">
   <tr>
 <td align="center" style="border:1px solid black;">
-<div>Fireball</div>
+<div>Boat</div><div style="color: red">Slupp</div></td>
 <td align="center" style="border:1px solid black;">
-<div>Galleon</div>
+<div>Galleon</div><div style="color: red">Gallion</div></td>
 <td align="center" style="border:1px solid black;">
-<div>Gate</div>
+<div>Pirate Galleon</div><div style="color: red">Piratgallion</div></td>
 <td align="center" style="border:1px solid black;">
-<div>Pirate Galleon</div>
+<div>Transport Galleon</div><div style="color: red">Transportgallion</div></td>
   </tr>
 </table>
 === Monster/<div style="color:red">Monster</div> ===

@@ Line 196: / Line 196: @@
 | Lancer<div style="color:red">Lanseknekt</div>
 | <br>
-| <br>
+| Royal Warrior<div style="color:red">Krigerkonge</div>
 |-
 | <br>
@@ Line 223: / Line 223: @@
 | <br>
 | Silver Mage<div style="color:red">Astralmagiker</div>
-| <br>
+| Elder Mage<div style="color:red">Aldrende Magiker</div>
 |-
 | rowspan="2"| Ruffian<div style="color:red">Landstryker</div>
 | Thug<div style="color:red">Bølle</div>
 | Bandit<div style="color:red">Banditt</div>
-| <br>
+| Highwayman<div style="color:red">Skoggangsmann</div>
 | <br>
 |-
 | Footpad<div style="color:red">Løsgjenger</div>
 | Outlaw<div style="color:red">Fredløs</div>
-| <br>
+| Fugitive<div style="color:red">Flyktning</div>
 | <br>
 |-
@@ Line 255: / Line 255: @@
 | <br>
 |-
-| rowspan="2"| Woodsman<div style="color:red">Skoggangsmann</div>
+| rowspan="2"| Woodsman<div style="color:red">Skogbruker</div>
 | <br>
 |-
 | Poacher<div style="color:red">Krypskytter</div>
 | Trapper<div style="color:red">Pelsjeger</div>
-| <br>
+| Huntsman<div style="color:red">Jeger</div>
-| <br>
+| Ranger<div style="color:red">Vandrer</div>
 |-
 | <br>

@@ Line 155: / Line 155: @@
 | <br>
 | Wolf<div style="color:red">Ulv</div>
 | <br>
 |}

@@ Line 135: / Line 135: @@
 ! Nivå 0 || Nivå 1 || Nivå 2 || Nivå 4
 |-
-| rowspan="2"| Goblin Spearman<div style="color:red">Spydtusse (midl.)</div>
+| rowspan="2"| Goblin Spearman<div style="color:red">Spydtusse</div>
 | Goblin Rouser<div style="color:red">Oppvigler</div>
 | <br>
@@ Line 151: / Line 151: @@
 | <br>
 | Goblin Pillager<div style="color:red">Plyndrer</div>
 | <br>
 |}

@@ Line 86: / Line 86: @@
 ! Nivå 1 || Nivå 2 || Nivå 3 || Nivå 4
 |-
-| rowspan="2"| Elvish Archer<div style="color:red">Jeger</div>
+| rowspan="2"| Elvish Archer<div style="color:red">Skytter</div>
-| Elvish Marksman<div style="color:red">Skarpskytter</div>
+| Elvish Marksman<div style="color:red">Blinkskytter</div>
-| Elvish Sharpshooter<div style="color:red">Skytterkonge</div>
+| Elvish Sharpshooter<div style="color:red">Skarpskytter</div>
 | <br>
 |-
@@ Line 95: / Line 95: @@
 | <br>
 |-
-| rowspan="2"| Elvish Fighter<div style="color:red">Stammevern :-)</div>
+| rowspan="2"| Elvish Fighter<div style="color:red">Infanterist</div>
 | Elvish Captain<div style="color:red">Kaptein</div>
 | Elvish Marshal<div style="color:red">Marskalk</div>

@@ Line 117: / Line 117: @@
 | Elvish Enchantress<div style="color:red">Hulder</div>
 | Elvish Sylph<div style="color:red">Nymfe</div>
 |}

← Older revision		Revision as of 16:26, 27 February 2009
Line 144:		Line 144:
	\|}		\|}

		+	=== Gryphons/<div style="color:red">Griffer</div> ===
		+
		+	{\| style="text-align:center" width="100%" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"
		+	\|-
		+	! Nivå 1 \|\| Nivå 2
		+	\|-
		+	\| Gryphon Rider<div style="color:red">Griffrytter</div>
		+	\| Gryphon Master<div style="color:red">Griffmester</div>
		+	\|-
		+	\| <br>
		+	\| Gryphon<div style="color:red">Griff</div>
		+	\|}
	=== Humans/<div style="color:red">Mennesker</div> ===		=== Humans/<div style="color:red">Mennesker</div> ===