MP CodeOfConduct/it - Revision history

Vasya: freenode -> libera.chat

2021-05-24T08:40:15Z

freenode -> libera.chat

Shadowm at 03:36, 12 August 2017

2017-08-12T03:36:18Z

Shadowm: /* Lista dei moderatori del server */ Transclude a separate page with the list of names for consistent localization

2014-06-05T20:55:58Z

‎Lista dei moderatori del server: Transclude a separate page with the list of names for consistent localization

Crendgrim: /* Lingua */

2011-06-03T17:01:47Z

‎Lingua

Mystic x the unknown: link fix

2011-04-17T01:50:08Z

link fix

Crendgrim: /* Lingua */

2011-04-15T16:03:17Z

‎Lingua

Mich at 18:13, 14 April 2011

2011-04-14T18:13:58Z

Mich: /* Ulteriori Letture */

2011-04-14T13:58:49Z

‎Ulteriori Letture

Mich: /* Sanzioni */

2011-04-14T13:56:57Z

‎Sanzioni

Mich: /* Nella Lobby */

2011-04-14T13:51:04Z

‎ Nella Lobby

@@ Line 51: / Line 51: @@
 *Per chiedere assistenza ad un moderatore (o riportare un trasgressore del regolamento) nella lobby/partita, usa il comando[[#command_head|/query adminmsg]].
 ===<span style="font-size:96%">&nbsp;Chiedere su IRC</span>===
-Il canale #wesnoth-mp sulla rete irc.freenode.net è un buon posto dove chiedere aiuto ed informazioni riguardo al server multigiocatore.
+Il canale #wesnoth-mp sulla rete irc.libera.chat è un buon posto dove chiedere aiuto ed informazioni riguardo al server multigiocatore.
 <br>Per avere aiuto su altri aspetti del gioco, prova il canale #wesnoth.<br>
-''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Per una guida introduttiva all'utilizzo di IRC, suggeriamo [http://www.irchelp.org/irchelp/irctutorial.html questa guida]. Ricorda solo che la rete di server a cui connettersi è freenode ed i canali #wesnoth-mp e #wesnoth.''
+''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Per una guida introduttiva all'utilizzo di IRC, suggeriamo [http://www.irchelp.org/irchelp/irctutorial.html questa guida]. Ricorda solo che la rete di server a cui connettersi è libera.chat ed i canali #wesnoth-mp e #wesnoth.''
 ==Informazioni ulteriori==

← Older revision		Revision as of 03:36, 12 August 2017
Line 1:		Line 1:
−	~~==Lingua==~~	+	{{Translations}}
−	{{~~MP_CodeOfConduct/~~Translations}}
−
	''Questa pagina è una traduzione in italiano dell'originale [[MP_CodeOfConduct\|inglese]]. Se sei insicuro su qualche punto, sei pregato di fare riferimento alla [[MP_CodeOfConduct\|versione originale]] o [http://forums.wesnoth.org/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=110788 inviare un messaggio] al manutentore attuale di questa traduzione ('''mich''') nel forum.''		''Questa pagina è una traduzione in italiano dell'originale [[MP_CodeOfConduct\|inglese]]. Se sei insicuro su qualche punto, sei pregato di fare riferimento alla [[MP_CodeOfConduct\|versione originale]] o [http://forums.wesnoth.org/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=110788 inviare un messaggio] al manutentore attuale di questa traduzione ('''mich''') nel forum.''

@@ Line 115: / Line 115: @@
 Puoi contattare un qualsiasi moderatore o l'intero gruppo dei moderatori usando [http://forums.wesnoth.org/memberlist.php?mode=group&g=6651 questa pagina del forum].
-* anakayub
+{{:MP_CodeOfConduct/mods}}
 ===Collegamenti===

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Lingua==
-{{CodeOfConduct_Languages}}
+{{MP_CodeOfConduct/Translations}}
 ''Questa pagina è una traduzione in italiano dell'originale [[MP_CodeOfConduct|inglese]]. Se sei insicuro su qualche punto, sei pregato di fare riferimento alla [[MP_CodeOfConduct|versione originale]] o [http://forums.wesnoth.org/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=110788 inviare un messaggio] al manutentore attuale di questa traduzione ('''mich''') nel forum.''

@@ Line 42: / Line 42: @@
 * Tutti i giocatori possono metterne altri nella loro lista degli utenti da ignorare.
-* Tutti i [[#List_of_server_moderators|moderatori del server]] possono bannarti dal server fino a che non avrai provato che non ripeterai più il comportamento offensivo.
+* Tutti i [[#Lista_dei_moderatori_del_server|moderatori del server]] possono bannarti dal server fino a che non avrai provato che non ripeterai più il comportamento offensivo.
 ===<span style="font-size:95%">&nbsp;In gioco</span>===
 * Il giocatore che ospita la partita ([[MP_Tutorial#Hosts|host]]) è incaricato di mantenere l'ordine e può espellere/bannare chiunque dalla partita. In ogni caso questo non vuol dire che gli sia consentito espellere/bannare giocatori perché sta perdendo o simili atti di abuso delle sue prerogative.
 * I moderatori del server controllano la lobby ma solitamente non controllano le partite a meno che non vengano convinti che l'offesa vada oltre lo scopo della singola partita.
-''Per far rimuovere il tuo ban devi contattare [[#List_of_server_moderators|il moderatore]] che ti ha bannato e spiegargli perché dovrebbe toglierti il ban, ma sei pregato di avere una motivazione valida, sia questa il fornire delle scuse o mostrare che non ripeterai più le tue azioni.''
+''Per far rimuovere il tuo ban devi contattare [[#Lista_dei_moderatori_del_server|il moderatore]] che ti ha bannato e spiegargli perché dovrebbe toglierti il ban, ma sei pregato di avere una motivazione valida, sia questa il fornire delle scuse o mostrare che non ripeterai più le tue azioni.''
 ==Ricevere aiuto==

@@ Line 16: / Line 16: @@
 <div class="thumb tright"><div>
 [http://hdvirtual.freewebhostx.com/files/battleforwesnothmultijogador004.png http://hdvirtual.freewebhostx.com/files/180px-Battleforwesnothmultijogador011.png]
-<div class="thumbcaption">The multiplayer lobby</div></div>
+<div class="thumbcaption">La lobby multigiocatore</div></div>
 </div>

@@ Line 65: / Line 65: @@
 ''&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Per una guida introduttiva all'utilizzo di IRC, suggeriamo [http://www.irchelp.org/irchelp/irctutorial.html questa guida]. Ricorda solo che la rete di server a cui connettersi è freenode ed i canali #wesnoth-mp e #wesnoth.''
-==Ulteriori Letture==
+==Informazioni ulteriori==
 Questa sezione contiene altre informazioni riguardanti il gioco multigiocatore che potrebbero interessarti.

@@ Line 32: / Line 32: @@
 === &nbsp;Nella Lobby===
 * L'[[MP_Tutorial#The_lobby|area di chat della lobby]] serve per organizzare partite, quindi cerca di evitare di usarla per conversazioni generali o private. Puoi fare queste conversazioni dentro le partite, o usare i [[#command_head|messaggi privati]].&nbsp;
-* Leggi i titoli delle partite. A volte contengono informazioni utili (ad es. "riservata", "richiede molto tempo", ...) e questo può modificare la tua decisione di partecipare o no ad una partita.
+* Leggi i titoli delle partite. A volte contengono informazioni utili (ad es. "riservata", "richiede molto tempo", ...) e questo può modificare la tua decisione di partecipare oppure no.
 * Entra solo nelle partite che intendi giocare fino alla fine.