Download/fr - Revision history

Celtic Minstrel: Delete some obsolete information (references to MacCompileStuff, Download_Xdeltas, Eclipse plugin) -- I'm not sure how accurate the rest of this info is, but I doubt the core of this page changes THAT drastically over time

2026-03-02T12:57:11Z

Delete some obsolete information (references to MacCompileStuff, Download_Xdeltas, Eclipse plugin) -- I'm not sure how accurate the rest of this info is, but I doubt the core of this page changes THAT drastically over time

Anim artel at 07:19, 19 August 2019

2019-08-19T07:19:44Z

Anim artel: /* Code source */

2019-08-19T07:15:10Z

‎Code source

Anim artel at 07:13, 19 August 2019

2019-08-19T07:13:39Z

Anim artel: Created page with "{{Translations}} ''Traduction en cours'' Bienvenue sur la page de téléchargement de ''La bataille pour Wesnoth''. L'équipe du projet publie officiellement le code source e..."

2019-08-19T07:07:53Z

Created page with "{{Translations}} ''Traduction en cours'' Bienvenue sur la page de téléchargement de ''La bataille pour Wesnoth''. L'équipe du projet publie officiellement le code source e..."

New page

{{Translations}}
''Traduction en cours''

Bienvenue sur la page de téléchargement de ''La bataille pour Wesnoth''. L'équipe du projet publie officiellement le code source et les paquets binaires pour Windows, macOs, et différentes distributions GNU/Linux.

Si les derniers binaire ne sont pas disponible pour votre système d'exploitation, vous pouvez venir vérifier dans quelques jours si ce n'est toujours pas le cas. Les mainteneurs des paquets sont au courant des sorties, merci d'être patient. En attendant, vous pouvez lire la [[FAQ#A_new_version_is_out.2C_but_where_is_the_download_for_.5BWindows.2C_Mac_OS_X.2C_etc..5D.3F|FAQ (en)]].

La bataille pour Wesnoth est également disponible pour OS X chez [http://brew.sh/ Homebrew] et [http://www.macports.org/ Macports]. Chez Macports, il n'y a que la version stable. Chez Homebrew vous pouvez trouver la branche stable et celle de développement, vous pouvez aussi compiler la branche principale "bleeding edge" depuis le [[WesnothRepository|dépôt Git(en)]].
__NOTOC__
== Stable (Branche 1.14 ) ==
<b>1.14.x</b> est la version stable actuelle. Cette version est recommendée pour la plupart des joueurs puisqu'elle offre une expérience de jeu la plus testée et équilibrée, et n'a que peu de mises à jour de correction de bugs. Chaque version de la branche stable sont compatibles entres elles. La communauté de joueurs en ligne est aussi la plus importante et le serveur d'extensions dispose d'un vaste choix de jeux suplémentaires.

====Code source ====
* [[CompilingWesnoth|Compiling Guide]] - How to compile the source code
{{StableDownload}}

==== GNU/Linux ====
*Il existe des paquets binaires pour plusieurs distributions différentes. Il ne sont pas toujours à jour avec les versions en vigueur. Vous pouvez lire la page [[WesnothBinariesLinux|Linux binary page]] pour plus d'information sur les paquets correspondant à votre distribution.

==== Divers ====
* [[Download_Xdeltas#Stable_Version_1.14.x|Xdelta for the source code]]
* [https://sourceforge.net/projects/wesnoth/files/ SourceForge page for current and all previous versions]



== License ==
''Page principale: [[Wesnoth:Copyrights]]''

Ce programme est un logiciel libre; vous pouvez le distribuer et/ou le modifier selon les termes de la licence
[https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU General Public License version 2], comme publiée par la [https://www.fsf.org Free Software Foundation], ou choisir une version plus récente.

Ce programme est proposé en espérant qu'il sera utile, mais sans garantie; sans même la garantie commerciale ou une garantie de conformité. Allez voir La licence publique générale GNU pour plus de détails.

Certaines ressources du jeu sont fournies selon les termes de la licence [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license].

== UMC Editor / Editeur de contenu==
( User Made contents Editor )
Il est disponible depuis la version 1.9.x de Wesnoth. Précisions et procédures d'installation disponible ici :
http://eclipse.wesnoth.org

== Voir aussi ==
* [https://changelog.wesnoth.org/1.14 Changelog for the stable version]
* [https://changelog.wesnoth.org Changelog for the development version]
* [[WesnothRepository]] - bleeding edge version from the repository

[[Category:Building and Installing]]

@@ Line 41: / Line 41: @@
 ==== Miscellaneous ====
 * [https://sourceforge.net/projects/wesnoth/files/ SourceForge page for current and all previous versions]
 -->
@@ Line 56: / Line 54: @@
 Certaines ressources du jeu sont fournies selon les termes de la licence [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license].
 == Voir aussi ==

@@ Line 10: / Line 10: @@
 La bataille pour Wesnoth est également disponible pour OS X chez [http://brew.sh/ Homebrew] et [http://www.macports.org/ Macports]. Chez Macports, il n'y a que la version stable. Chez Homebrew vous pouvez trouver la branche stable et celle de développement, vous pouvez aussi compiler la branche principale "bleeding edge"  depuis le [[WesnothRepository|dépôt Git(en)]].
 __NOTOC__
-== Stable (Branche 1.14 ) ==
+== Branche Stable  ==
-<b>1.14.x</b> est la version stable actuelle. Cette version est recommendée pour la plupart des joueurs puisqu'elle offre une expérience de jeu la plus testée et équilibrée, et n'a que peu de mises à jour de  correction de bugs. Chaque version de la branche stable sont compatibles entres elles. La communauté de joueurs en ligne est aussi la plus importante et le serveur d'extensions dispose d'un vaste choix de jeux suplémentaires.
+Cette version est conseillée à la plupart des joueurs puisqu'elle offre une expérience de jeu la plus testée et équilibrée, et n'a que peu de mises à jour de  correction de bugs. Chaque version de la branche stable sont compatibles entres elles. La communauté de joueurs en ligne est aussi la plus importante et le serveur d'extensions dispose d'un vaste choix de jeux suplémentaires.
@@ Line 27: / Line 27: @@
 <!--
-==  Développement (branche 1.15 ) ==
+==  Branche de Développement ==
-<b>1.15.x</b> Est l'actuelle branche de développement, dotée de nouvelles fonctionnalitées passionnantes.
+L'actuelle branche de développement est dotée de nouvelles fonctionnalitées passionnantes.
 Par contre, elle rencontre des bugs occasionnel ou des problèmes de performances. Les auteurs, les codeurs et les joueurs qui veulent avoir un aperçu du future de Wesnoth peuvent utiliser cette version.

@@ Line 15: / Line 15: @@
 ====Code source ====
-* [[CompilingWesnoth|Compiling Guide]] - How to compile the source code
+* [[CompilingWesnoth|Compiling Guide]] - Comment compiler le code source en anglais.
 {{StableDownload}}

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Translations}}
 ''Traduction en cours''
 Bienvenue sur la page de téléchargement de ''La bataille pour Wesnoth''. L'équipe du projet publie officiellement le code source et les paquets binaires pour Windows, macOs, et différentes distributions GNU/Linux.