https://wiki.wesnoth.org/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Elektrolupo The Battle for Wesnoth Wiki - User contributions [en] 2026-05-27T23:27:54Z User contributions MediaWiki 1.31.16 https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=Template:(eo)_Traduko&diff=38729 Template:(eo) Traduko 2010-10-22T15:37:32Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>&lt;div class=&quot;gallery&quot; style=&quot;float: right; width:160px; margin-left: 10px; border: 1px solid #B48648; background-color: #FFFBF0; padding: 5px; font-size: 8pt; color:#B48648; &quot;&gt;<br /> [[Esperanto translation|Esperanta traduko]]<br /> <br /> * [[EO:Unuoj|Unuoj]]<br /> ** [[EO:Elfaj Unuoj|Elfaj]]<br /> ** [[EO:Homaj Unuoj|Homaj]]<br /> ** [[EO:Malvivaj Unuoj|Malvivaj]]<br /> <br /> * [[EO:Trajtoj|Trajtoj]]<br /> <br /> * Kampanjoj<br /> ** [[EO:Heredanto de la Trono|Heredanto de la Trono]]<br /> ** [[EO:La Orienta Invado|La Orienta Invado]]<br /> <br /> * [[EO:Vortaro|Vortaro]]<br /> <br /> <br /> &lt;div style=&quot;font-family: monospace; font-size: 10pt; &quot;&gt;eĥoŝanĝo ĉiuĵaŭde&lt;br/&gt;EĤOŜANĜO ĈIUĴAŬDE&lt;/div&gt;<br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;[[Category:Templates]]&lt;/noinclude&gt;</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=EO:Unuoj&diff=38277 EO:Unuoj 2010-09-06T21:50:51Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>{{(eo) Traduko}}<br /> <br /> == Homoj (Humans) ==<br /> <br /> == Elfoj (Elves) ==<br /> <br /> == Malvivuloj (Undead) ==<br /> <br /> == Drakoj(Drake) ==<br /> <br /> <br /> * Drako Bruliganto (Drake Burner)<br /> ** Fajra Drako (Fire Drake)<br /> *** Infera Drako (Inferno Drake)<br /> ** Ekflamanta drako (Drake Flare)<br /> *** Drako - Flama Koro (Drake Flameheart)<br /> <br /> <br /> * Drake Clasher<br /> ** Drake Gladiator<br /> *** Drake Enforcer<br /> ** Drake Slasher<br /> *** Drake Warden<br /> <br /> <br /> * Drako Batalanto (Drake Fighter)<br /> ** Drako Militisto (Drake Warrior)<br /> *** Drako Glavmastro (Drake Blademaster)<br /> <br /> <br /> * Drake Glider<br /> ** Ĉiela Drako (Sky Drake)<br /> *** Uragana Drako (Hurricane Drake)<br /> <br /> == Nanoj (Dwarf) ==<br /> <br /> <br /> * Gnomo Batalanto (Dwarvish Fighter)<br /> ** Dwarvish Steelclad<br /> *** Gnomo Lordo (Dwarvish Lord)<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Guardsman<br /> ** Dwarvish Stalwart<br /> *** Dwarvish Sentinel<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Runemaster<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Thunderer<br /> ** Dwarvish Thunderguard<br /> *** Dwarvish Dragonguard<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Ulfserker<br /> ** Dwarvish Berserker<br /> <br /> <br /> == Goblinoj (Goblin)==<br /> <br /> <br /> * Globina Lancisto (Goblin Spearman)<br /> ** Goblina Palisumisto (Goblin Impaler)<br /> <br /> <br /> * Luprajdisto (Wolf Rider)<br /> ** Goblina Kavaliro (Goblin Knight)<br /> *** Terurlupa Rajdisto (Direwolf Rider)<br /> ** Goblina Disrabisto (Goblin Pillager)<br /> <br /> == Saŭroj (Saurians) ==<br /> <br /> <br /> * Saurian Skirmisher<br /> ** Saurian Ambusher<br /> *** Saurian Flanker<br /> <br /> <br /> * Saurian Tribalist<br /> ** Saurian Icecaster<br /> ** Saurian Soothsayer<br /> <br /> <br /> == Sirenuloj (Merman) ==<br /> <br /> <br /> * Mermaid Initiate<br /> ** Mermaid Priestess<br /> *** Mermaid Diviner<br /> ** Mermaid Enchantress<br /> *** Mermaid Siren<br /> <br /> <br /> * Merman Fighter<br /> ** Merman Warrior<br /> *** Merman Triton<br /> *** Merman Hoplite<br /> <br /> <br /> * Merman Hunter<br /> ** Merman Spearman<br /> *** Merman Javelineer<br /> ** Merman Netcaster<br /> *** Merman Entangler<br /> <br /> <br /> == Monstroj (Monster) ==<br /> <br /> <br /> * Cockatrice<br /> <br /> <br /> * Cuttle Fish<br /> <br /> <br /> * Fire Dragon<br /> <br /> <br /> * Giant Scorpion<br /> <br /> <br /> * Giant Spider<br /> <br /> <br /> * Gryphon<br /> <br /> <br /> * Mudcrawler<br /> ** Giant Mudcrawler<br /> <br /> <br /> * Sea Serpent<br /> <br /> <br /> * Sleeping Gryphon<br /> <br /> <br /> * Tentacle of the Deep<br /> <br /> <br /> * Yeti<br /> <br /> <br /> == Serpentuloj (Naga) ==<br /> <br /> <br /> * Naga Fighter<br /> ** Naga Warrior<br /> *** Naga Myrmidon<br /> <br /> <br /> == Ogroj (Ogre) ==<br /> <br /> <br /> * Young Ogre<br /> ** Ogre<br /> <br /> <br /> == Orkoj (Orc) ==<br /> <br /> <br /> * Novice Orcish Shaman<br /> * Old Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Orcish Archer<br /> ** Orcish Crossbowman<br /> *** Orcish Slurbow<br /> <br /> <br /> * Orcish Assassin<br /> ** Orcish Slayer<br /> <br /> <br /> * Orcish Grunt<br /> ** Orcish Warrior<br /> *** Orcish Warlord<br /> <br /> <br /> * Orcish Leader<br /> ** Orcish Ruler<br /> *** Orcish Sovereign<br /> <br /> <br /> * Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Sea Orc<br /> <br /> <br /> == Troloj (Troll) ==<br /> <br /> <br /> * Troll Hero<br /> ** Great Troll<br /> <br /> <br /> * Troll Whelp<br /> ** Troll<br /> *** Troll Warrior<br /> ** Troll Rocklobber<br /> <br /> <br /> == Diversaj (Unspecified) ==<br /> <br /> <br /> * Fajra Globo (Fireball)<br /> * Galleon<br /> * Gate<br /> * Pirate Galleon<br /> * Transport Galleon<br /> * Watch Tower<br /> <br /> == Arbuloj ''(Wose)'' ==<br /> <br /> * Arbulo (''Wose'')<br /> ** Olda Arbulo (''Elder Wose'')<br /> *** Praa Arbulo (''Ancient Wose'')<br /> <br /> [[Category:Esperanto]]</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=EO:Unuoj&diff=38276 EO:Unuoj 2010-09-06T21:46:56Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>{{(eo) Traduko}}<br /> <br /> == Homoj (Humans) ==<br /> <br /> == Elfoj (Elves) ==<br /> <br /> == Malvivuloj (Undead) ==<br /> <br /> == Drakoj(Drake) ==<br /> <br /> <br /> * Drako Bruliganto (Drake Burner)<br /> ** Fajra Drako (Fire Drake)<br /> *** Infera Drako (Inferno Drake)<br /> ** Ekflamanta drako (Drake Flare)<br /> *** Drako - Flama Koro (Drake Flameheart)<br /> <br /> <br /> * Drake Clasher<br /> ** Drake Gladiator<br /> *** Drake Enforcer<br /> ** Drake Slasher<br /> *** Drake Warden<br /> <br /> <br /> * Drako Batalanto (Drake Fighter)<br /> ** Drako Militisto (Drake Warrior)<br /> *** Drako Glavmastro (Drake Blademaster)<br /> <br /> <br /> * Drake Glider<br /> ** Ĉiela Drako (Sky Drake)<br /> *** Uragana Drako (Hurricane Drake)<br /> <br /> == Nanoj (Dwarf) ==<br /> <br /> <br /> * Gnomo Batalanto (Dwarvish Fighter)<br /> ** Dwarvish Steelclad<br /> *** Gnomo Lordo (Dwarvish Lord)<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Guardsman<br /> ** Dwarvish Stalwart<br /> *** Dwarvish Sentinel<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Runemaster<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Thunderer<br /> ** Dwarvish Thunderguard<br /> *** Dwarvish Dragonguard<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Ulfserker<br /> ** Dwarvish Berserker<br /> <br /> <br /> == Goblinoj (Goblin)==<br /> <br /> <br /> * Globina Lancisto (Goblin Spearman)<br /> ** Goblina Palisumisto (Goblin Impaler)<br /> <br /> <br /> * Luprajdisto (Wolf Rider)<br /> ** Goblina Kavaliro (Goblin Knight)<br /> *** Terurlupa Rajdisto (Direwolf Rider)<br /> ** Goblina Disrabisto (Goblin Pillager)<br /> <br /> == Saŭroj (Saurians) ==<br /> <br /> <br /> * Saurian Skirmisher<br /> ** Saurian Ambusher<br /> *** Saurian Flanker<br /> <br /> <br /> * Saurian Tribalist<br /> ** Saurian Icecaster<br /> ** Saurian Soothsayer<br /> <br /> <br /> == Sirenuloj (Merman) ==<br /> <br /> <br /> * Mermaid Initiate<br /> ** Mermaid Priestess<br /> *** Mermaid Diviner<br /> ** Mermaid Enchantress<br /> *** Mermaid Siren<br /> <br /> <br /> * Merman Fighter<br /> ** Merman Warrior<br /> *** Merman Triton<br /> *** Merman Hoplite<br /> <br /> <br /> * Merman Hunter<br /> ** Merman Spearman<br /> *** Merman Javelineer<br /> ** Merman Netcaster<br /> *** Merman Entangler<br /> <br /> <br /> == Monstroj (Monster) ==<br /> <br /> <br /> * Cockatrice<br /> <br /> <br /> * Cuttle Fish<br /> <br /> <br /> * Fire Dragon<br /> <br /> <br /> * Giant Scorpion<br /> <br /> <br /> * Giant Spider<br /> <br /> <br /> * Gryphon<br /> <br /> <br /> * Mudcrawler<br /> ** Giant Mudcrawler<br /> <br /> <br /> * Sea Serpent<br /> <br /> <br /> * Sleeping Gryphon<br /> <br /> <br /> * Tentacle of the Deep<br /> <br /> <br /> * Yeti<br /> <br /> <br /> == Serpentuloj (Naga) ==<br /> <br /> <br /> * Naga Fighter<br /> ** Naga Warrior<br /> *** Naga Myrmidon<br /> <br /> <br /> == Ogroj (Ogre) ==<br /> <br /> <br /> * Young Ogre<br /> ** Ogre<br /> <br /> <br /> == Orkoj (Orc) ==<br /> <br /> <br /> * Novice Orcish Shaman<br /> * Old Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Orcish Archer<br /> ** Orcish Crossbowman<br /> *** Orcish Slurbow<br /> <br /> <br /> * Orcish Assassin<br /> ** Orcish Slayer<br /> <br /> <br /> * Orcish Grunt<br /> ** Orcish Warrior<br /> *** Orcish Warlord<br /> <br /> <br /> * Orcish Leader<br /> ** Orcish Ruler<br /> *** Orcish Sovereign<br /> <br /> <br /> * Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Sea Orc<br /> <br /> <br /> == Troloj (Troll) ==<br /> <br /> <br /> * Troll Hero<br /> ** Great Troll<br /> <br /> <br /> * Troll Whelp<br /> ** Troll<br /> *** Troll Warrior<br /> ** Troll Rocklobber<br /> <br /> <br /> == Diversaj (Unspecified) ==<br /> <br /> <br /> * Fajra Globo (Fireball)<br /> * Galleon<br /> * Gate<br /> * Pirate Galleon<br /> * Transport Galleon<br /> * Watch Tower<br /> <br /> == Arbuloj ''(Wose)'' ==<br /> <br /> * Arbulo (''Wose'')<br /> ** Aĝa Arbulo (''Elder Wose'')<br /> *** Praa Arbulo (''Ancient Wose'')<br /> <br /> [[Category:Esperanto]]</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=EO:Unuoj&diff=38275 EO:Unuoj 2010-09-06T21:24:01Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>{{(eo) Traduko}}<br /> <br /> == Homoj (Humans) ==<br /> <br /> == Elfoj (Elves) ==<br /> <br /> == Malvivuloj (Undead) ==<br /> <br /> == Drakoj(Drake) ==<br /> <br /> <br /> * Drako Bruliganto (Drake Burner)<br /> ** Fajra Drako (Fire Drake)<br /> *** Infera Drako (Inferno Drake)<br /> ** Ekflamanta drako (Drake Flare)<br /> *** Drako - Flama Koro (Drake Flameheart)<br /> <br /> <br /> * Drake Clasher<br /> ** Drake Gladiator<br /> *** Drake Enforcer<br /> ** Drake Slasher<br /> *** Drake Warden<br /> <br /> <br /> * Drako Batalanto (Drake Fighter)<br /> ** Drako Militisto (Drake Warrior)<br /> *** Drako Glavmastro (Drake Blademaster)<br /> <br /> <br /> * Drake Glider<br /> ** Ĉiela Drako (Sky Drake)<br /> *** Uragana Drako (Hurricane Drake)<br /> <br /> == Nanoj (Dwarf) ==<br /> <br /> <br /> * Gnomo Batalanto (Dwarvish Fighter)<br /> ** Dwarvish Steelclad<br /> *** Gnomo Lordo (Dwarvish Lord)<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Guardsman<br /> ** Dwarvish Stalwart<br /> *** Dwarvish Sentinel<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Runemaster<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Thunderer<br /> ** Dwarvish Thunderguard<br /> *** Dwarvish Dragonguard<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Ulfserker<br /> ** Dwarvish Berserker<br /> <br /> <br /> == Goblinoj (Goblin)==<br /> <br /> <br /> * Goblin Spearman<br /> ** Goblin Surpikisto (Goblin Impaler)<br /> <br /> <br /> * Luprajdanto (Wolf Rider)<br /> ** Goblin Kavaliro (Goblin Knight)<br /> *** Direwolf Rider<br /> ** Goblin Rabisto (Goblin Pillager)<br /> <br /> == Saŭroj (Saurians) ==<br /> <br /> <br /> * Saurian Skirmisher<br /> ** Saurian Ambusher<br /> *** Saurian Flanker<br /> <br /> <br /> * Saurian Tribalist<br /> ** Saurian Icecaster<br /> ** Saurian Soothsayer<br /> <br /> <br /> == Sirenuloj (Merman) ==<br /> <br /> <br /> * Mermaid Initiate<br /> ** Mermaid Priestess<br /> *** Mermaid Diviner<br /> ** Mermaid Enchantress<br /> *** Mermaid Siren<br /> <br /> <br /> * Merman Fighter<br /> ** Merman Warrior<br /> *** Merman Triton<br /> *** Merman Hoplite<br /> <br /> <br /> * Merman Hunter<br /> ** Merman Spearman<br /> *** Merman Javelineer<br /> ** Merman Netcaster<br /> *** Merman Entangler<br /> <br /> <br /> == Monstroj (Monster) ==<br /> <br /> <br /> * Cockatrice<br /> <br /> <br /> * Cuttle Fish<br /> <br /> <br /> * Fire Dragon<br /> <br /> <br /> * Giant Scorpion<br /> <br /> <br /> * Giant Spider<br /> <br /> <br /> * Gryphon<br /> <br /> <br /> * Mudcrawler<br /> ** Giant Mudcrawler<br /> <br /> <br /> * Sea Serpent<br /> <br /> <br /> * Sleeping Gryphon<br /> <br /> <br /> * Tentacle of the Deep<br /> <br /> <br /> * Yeti<br /> <br /> <br /> == Serpentuloj (Naga) ==<br /> <br /> <br /> * Naga Fighter<br /> ** Naga Warrior<br /> *** Naga Myrmidon<br /> <br /> <br /> == Ogroj (Ogre) ==<br /> <br /> <br /> * Young Ogre<br /> ** Ogre<br /> <br /> <br /> == Orkoj (Orc) ==<br /> <br /> <br /> * Novice Orcish Shaman<br /> * Old Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Orcish Archer<br /> ** Orcish Crossbowman<br /> *** Orcish Slurbow<br /> <br /> <br /> * Orcish Assassin<br /> ** Orcish Slayer<br /> <br /> <br /> * Orcish Grunt<br /> ** Orcish Warrior<br /> *** Orcish Warlord<br /> <br /> <br /> * Orcish Leader<br /> ** Orcish Ruler<br /> *** Orcish Sovereign<br /> <br /> <br /> * Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Sea Orc<br /> <br /> <br /> == Troloj (Troll) ==<br /> <br /> <br /> * Troll Hero<br /> ** Great Troll<br /> <br /> <br /> * Troll Whelp<br /> ** Troll<br /> *** Troll Warrior<br /> ** Troll Rocklobber<br /> <br /> <br /> == Diversaj (Unspecified) ==<br /> <br /> <br /> * Fajra Globo (Fireball)<br /> * Galleon<br /> * Gate<br /> * Pirate Galleon<br /> * Transport Galleon<br /> * Watch Tower<br /> <br /> == Arbuloj ''(Wose)'' ==<br /> <br /> * Arbulo (''Wose'')<br /> ** Aĝa Arbulo (''Elder Wose'')<br /> *** Praa Arbulo (''Ancient Wose'')<br /> <br /> [[Category:Esperanto]]</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=EO:Unuoj&diff=38274 EO:Unuoj 2010-09-06T21:05:16Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>{{(eo) Traduko}}<br /> <br /> == Homoj (Humans) ==<br /> <br /> == Elfoj ==<br /> <br /> == Malvivuloj (Undead) ==<br /> <br /> == Drakoj(Drake) ==<br /> <br /> <br /> * Drako Bruliganto (Drake Burner)<br /> ** Fajra Drako (Fire Drake)<br /> *** Infera Drako (Inferno Drake)<br /> ** Ekflamanta drako (Drake Flare)<br /> *** Drako - Flama Koro (Drake Flameheart)<br /> <br /> <br /> * Drake Clasher<br /> ** Drake Gladiator<br /> *** Drake Enforcer<br /> ** Drake Slasher<br /> *** Drake Warden<br /> <br /> <br /> * Drako Batalanto (Drake Fighter)<br /> ** Drako Militisto (Drake Warrior)<br /> *** Drako Glavmastro (Drake Blademaster)<br /> <br /> <br /> * Drake Glider<br /> ** Ĉiela Drako (Sky Drake)<br /> *** Uragana Drako (Hurricane Drake)<br /> <br /> == Nanoj (Dwarf) ==<br /> <br /> <br /> * Gnomo Batalanto (Dwarvish Fighter)<br /> ** Dwarvish Steelclad<br /> *** Gnomo Lordo (Dwarvish Lord)<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Guardsman<br /> ** Dwarvish Stalwart<br /> *** Dwarvish Sentinel<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Runemaster<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Thunderer<br /> ** Dwarvish Thunderguard<br /> *** Dwarvish Dragonguard<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Ulfserker<br /> ** Dwarvish Berserker<br /> <br /> <br /> == Goblinoj (Goblin)==<br /> <br /> <br /> * Goblin Spearman<br /> ** Goblin Surpikisto (Goblin Impaler)<br /> <br /> <br /> * Luprajdanto (Wolf Rider)<br /> ** Goblin Kavaliro (Goblin Knight)<br /> *** Direwolf Rider<br /> ** Goblin Rabisto (Goblin Pillager)<br /> <br /> == Lacertuloj (Lizard) ==<br /> <br /> <br /> * Saurian Skirmisher<br /> ** Saurian Ambusher<br /> *** Saurian Flanker<br /> <br /> <br /> * Saurian Tribalist<br /> ** Saurian Icecaster<br /> ** Saurian Soothsayer<br /> <br /> <br /> == Sirenuloj (Merman) ==<br /> <br /> <br /> * Mermaid Initiate<br /> ** Mermaid Priestess<br /> *** Mermaid Diviner<br /> ** Mermaid Enchantress<br /> *** Mermaid Siren<br /> <br /> <br /> * Merman Fighter<br /> ** Merman Warrior<br /> *** Merman Triton<br /> *** Merman Hoplite<br /> <br /> <br /> * Merman Hunter<br /> ** Merman Spearman<br /> *** Merman Javelineer<br /> ** Merman Netcaster<br /> *** Merman Entangler<br /> <br /> <br /> == Monstroj (Monster) ==<br /> <br /> <br /> * Cockatrice<br /> <br /> <br /> * Cuttle Fish<br /> <br /> <br /> * Fire Dragon<br /> <br /> <br /> * Giant Scorpion<br /> <br /> <br /> * Giant Spider<br /> <br /> <br /> * Gryphon<br /> <br /> <br /> * Mudcrawler<br /> ** Giant Mudcrawler<br /> <br /> <br /> * Sea Serpent<br /> <br /> <br /> * Sleeping Gryphon<br /> <br /> <br /> * Tentacle of the Deep<br /> <br /> <br /> * Yeti<br /> <br /> <br /> == Serpentuloj (Naga) ==<br /> <br /> <br /> * Naga Fighter<br /> ** Naga Warrior<br /> *** Naga Myrmidon<br /> <br /> <br /> == Ogroj (Ogre) ==<br /> <br /> <br /> * Young Ogre<br /> ** Ogre<br /> <br /> <br /> == Orkoj (Orc) ==<br /> <br /> <br /> * Novice Orcish Shaman<br /> * Old Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Orcish Archer<br /> ** Orcish Crossbowman<br /> *** Orcish Slurbow<br /> <br /> <br /> * Orcish Assassin<br /> ** Orcish Slayer<br /> <br /> <br /> * Orcish Grunt<br /> ** Orcish Warrior<br /> *** Orcish Warlord<br /> <br /> <br /> * Orcish Leader<br /> ** Orcish Ruler<br /> *** Orcish Sovereign<br /> <br /> <br /> * Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Sea Orc<br /> <br /> <br /> == Troloj (Troll) ==<br /> <br /> <br /> * Troll Hero<br /> ** Great Troll<br /> <br /> <br /> * Troll Whelp<br /> ** Troll<br /> *** Troll Warrior<br /> ** Troll Rocklobber<br /> <br /> <br /> == Diversaj (Unspecified) ==<br /> <br /> <br /> * Fajra Globo (Fireball)<br /> * Galleon<br /> * Gate<br /> * Pirate Galleon<br /> * Transport Galleon<br /> * Watch Tower<br /> <br /> == Arbuloj ''(Wose)'' ==<br /> <br /> * Arbulo (''Wose'')<br /> ** Aĝa Arbulo (''Elder Wose'')<br /> *** Praa Arbulo (''Ancient Wose'')<br /> <br /> [[Category:Esperanto]]</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=EO:Unuoj&diff=38272 EO:Unuoj 2010-09-06T17:38:31Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>{{(eo) Traduko}}<br /> <br /> == Homoj (Humans) ==<br /> <br /> == Elfoj ==<br /> <br /> == Nemortintoj (Undead) ==<br /> <br /> == Drakoj(Drake) ==<br /> <br /> <br /> * Drako Bruliganto (Drake Burner)<br /> ** Fajra Drako (Fire Drake)<br /> *** Infera Drako (Inferno Drake)<br /> ** Ekflamanta drako (Drake Flare)<br /> *** Drako - Flama Koro (Drake Flameheart)<br /> <br /> <br /> * Drake Clasher<br /> ** Drake Gladiator<br /> *** Drake Enforcer<br /> ** Drake Slasher<br /> *** Drake Warden<br /> <br /> <br /> * Drako Batalanto (Drake Fighter)<br /> ** Drako Militisto (Drake Warrior)<br /> *** Drako Glavmastro (Drake Blademaster)<br /> <br /> <br /> * Drake Glider<br /> ** Ĉiela Drako (Sky Drake)<br /> *** Uragana Drako (Hurricane Drake)<br /> <br /> == Nanoj (Dwarf) ==<br /> <br /> <br /> * Gnomo Batalanto (Dwarvish Fighter)<br /> ** Dwarvish Steelclad<br /> *** Gnomo Lordo (Dwarvish Lord)<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Guardsman<br /> ** Dwarvish Stalwart<br /> *** Dwarvish Sentinel<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Runemaster<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Thunderer<br /> ** Dwarvish Thunderguard<br /> *** Dwarvish Dragonguard<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Ulfserker<br /> ** Dwarvish Berserker<br /> <br /> <br /> == Goblinoj (Goblin)==<br /> <br /> <br /> * Goblin Spearman<br /> ** Goblin Surpikisto (Goblin Impaler)<br /> <br /> <br /> * Luprajdanto (Wolf Rider)<br /> ** Goblin Kavaliro (Goblin Knight)<br /> *** Direwolf Rider<br /> ** Goblin Rabisto (Goblin Pillager)<br /> <br /> == Lacertuloj (Lizard) ==<br /> <br /> <br /> * Saurian Skirmisher<br /> ** Saurian Ambusher<br /> *** Saurian Flanker<br /> <br /> <br /> * Saurian Tribalist<br /> ** Saurian Icecaster<br /> ** Saurian Soothsayer<br /> <br /> <br /> == Sirenuloj (Merman) ==<br /> <br /> <br /> * Mermaid Initiate<br /> ** Mermaid Priestess<br /> *** Mermaid Diviner<br /> ** Mermaid Enchantress<br /> *** Mermaid Siren<br /> <br /> <br /> * Merman Fighter<br /> ** Merman Warrior<br /> *** Merman Triton<br /> *** Merman Hoplite<br /> <br /> <br /> * Merman Hunter<br /> ** Merman Spearman<br /> *** Merman Javelineer<br /> ** Merman Netcaster<br /> *** Merman Entangler<br /> <br /> <br /> == Monstroj (Monster) ==<br /> <br /> <br /> * Cockatrice<br /> <br /> <br /> * Cuttle Fish<br /> <br /> <br /> * Fire Dragon<br /> <br /> <br /> * Giant Scorpion<br /> <br /> <br /> * Giant Spider<br /> <br /> <br /> * Gryphon<br /> <br /> <br /> * Mudcrawler<br /> ** Giant Mudcrawler<br /> <br /> <br /> * Sea Serpent<br /> <br /> <br /> * Sleeping Gryphon<br /> <br /> <br /> * Tentacle of the Deep<br /> <br /> <br /> * Yeti<br /> <br /> <br /> == Serpentuloj (Naga) ==<br /> <br /> <br /> * Naga Fighter<br /> ** Naga Warrior<br /> *** Naga Myrmidon<br /> <br /> <br /> == Ogroj (Ogre) ==<br /> <br /> <br /> * Young Ogre<br /> ** Ogre<br /> <br /> <br /> == Orkoj (Orc) ==<br /> <br /> <br /> * Novice Orcish Shaman<br /> * Old Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Orcish Archer<br /> ** Orcish Crossbowman<br /> *** Orcish Slurbow<br /> <br /> <br /> * Orcish Assassin<br /> ** Orcish Slayer<br /> <br /> <br /> * Orcish Grunt<br /> ** Orcish Warrior<br /> *** Orcish Warlord<br /> <br /> <br /> * Orcish Leader<br /> ** Orcish Ruler<br /> *** Orcish Sovereign<br /> <br /> <br /> * Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Sea Orc<br /> <br /> <br /> == Troloj (Troll) ==<br /> <br /> <br /> * Troll Hero<br /> ** Great Troll<br /> <br /> <br /> * Troll Whelp<br /> ** Troll<br /> *** Troll Warrior<br /> ** Troll Rocklobber<br /> <br /> <br /> == Diversaj (Unspecified) ==<br /> <br /> <br /> * Fajra Globo (Fireball)<br /> * Galleon<br /> * Gate<br /> * Pirate Galleon<br /> * Transport Galleon<br /> * Watch Tower<br /> <br /> == Arbuloj ''(Wose)'' ==<br /> <br /> * Arbulo (''Wose'')<br /> ** Aĝa Arbulo (''Elder Wose'')<br /> *** Praa Arbulo (''Ancient Wose'')<br /> <br /> [[Category:Esperanto]]</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=EO:Unuoj&diff=38271 EO:Unuoj 2010-09-06T17:33:21Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>{{(eo) Traduko}}<br /> <br /> == Homoj (Humans) ==<br /> <br /> == Elfoj ==<br /> <br /> == Nemortintoj (Undead) ==<br /> <br /> == Lacertuloj ==<br /> <br /> <br /> == Drakoj(Drake) ==<br /> <br /> <br /> * Drako Bruliganto (Drake Burner)<br /> ** Fajra Drako (Fire Drake)<br /> *** Infera Drako (Inferno Drake)<br /> ** Ekflamanta drako (Drake Flare)<br /> *** Drako - Flama Koro (Drake Flameheart)<br /> <br /> <br /> * Drake Clasher<br /> ** Drake Gladiator<br /> *** Drake Enforcer<br /> ** Drake Slasher<br /> *** Drake Warden<br /> <br /> <br /> * Drako Batalanto (Drake Fighter)<br /> ** Drako Militisto (Drake Warrior)<br /> *** Drako Glavmastro (Drake Blademaster)<br /> <br /> <br /> * Drake Glider<br /> ** Ĉiela Drako (Sky Drake)<br /> *** Uragana Drako (Hurricane Drake)<br /> <br /> == Nanoj (Dwarf) ==<br /> <br /> <br /> * Gnomo Batalanto (Dwarvish Fighter)<br /> ** Dwarvish Steelclad<br /> *** Gnomo Lordo (Dwarvish Lord)<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Guardsman<br /> ** Dwarvish Stalwart<br /> *** Dwarvish Sentinel<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Runemaster<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Thunderer<br /> ** Dwarvish Thunderguard<br /> *** Dwarvish Dragonguard<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Ulfserker<br /> ** Dwarvish Berserker<br /> <br /> <br /> == Goblinoj (Goblin)==<br /> <br /> <br /> * Goblin Spearman<br /> ** Goblin Surpikisto (Goblin Impaler)<br /> <br /> <br /> * Luprajdanto (Wolf Rider)<br /> ** Goblin Kavaliro (Goblin Knight)<br /> *** Direwolf Rider<br /> ** Goblin Rabisto (Goblin Pillager)<br /> <br /> == Lizard ==<br /> <br /> <br /> * Saurian Skirmisher<br /> ** Saurian Ambusher<br /> *** Saurian Flanker<br /> <br /> <br /> * Saurian Tribalist<br /> ** Saurian Icecaster<br /> ** Saurian Soothsayer<br /> <br /> <br /> == Sirenuloj (Merman) ==<br /> <br /> <br /> * Mermaid Initiate<br /> ** Mermaid Priestess<br /> *** Mermaid Diviner<br /> ** Mermaid Enchantress<br /> *** Mermaid Siren<br /> <br /> <br /> * Merman Fighter<br /> ** Merman Warrior<br /> *** Merman Triton<br /> *** Merman Hoplite<br /> <br /> <br /> * Merman Hunter<br /> ** Merman Spearman<br /> *** Merman Javelineer<br /> ** Merman Netcaster<br /> *** Merman Entangler<br /> <br /> <br /> == Monstroj (Monster) ==<br /> <br /> <br /> * Cockatrice<br /> <br /> <br /> * Cuttle Fish<br /> <br /> <br /> * Fire Dragon<br /> <br /> <br /> * Giant Scorpion<br /> <br /> <br /> * Giant Spider<br /> <br /> <br /> * Gryphon<br /> <br /> <br /> * Mudcrawler<br /> ** Giant Mudcrawler<br /> <br /> <br /> * Sea Serpent<br /> <br /> <br /> * Sleeping Gryphon<br /> <br /> <br /> * Tentacle of the Deep<br /> <br /> <br /> * Yeti<br /> <br /> <br /> == Serpentuloj (Naga) ==<br /> <br /> <br /> * Naga Fighter<br /> ** Naga Warrior<br /> *** Naga Myrmidon<br /> <br /> <br /> == Ogroj (Ogre) ==<br /> <br /> <br /> * Young Ogre<br /> ** Ogre<br /> <br /> <br /> == Orkoj (Orc) ==<br /> <br /> <br /> * Novice Orcish Shaman<br /> * Old Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Orcish Archer<br /> ** Orcish Crossbowman<br /> *** Orcish Slurbow<br /> <br /> <br /> * Orcish Assassin<br /> ** Orcish Slayer<br /> <br /> <br /> * Orcish Grunt<br /> ** Orcish Warrior<br /> *** Orcish Warlord<br /> <br /> <br /> * Orcish Leader<br /> ** Orcish Ruler<br /> *** Orcish Sovereign<br /> <br /> <br /> * Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Sea Orc<br /> <br /> <br /> == Troloj (Troll) ==<br /> <br /> <br /> * Troll Hero<br /> ** Great Troll<br /> <br /> <br /> * Troll Whelp<br /> ** Troll<br /> *** Troll Warrior<br /> ** Troll Rocklobber<br /> <br /> <br /> == Diversaj (Unspecified) ==<br /> <br /> <br /> * Fajra Globo (Fireball)<br /> * Galleon<br /> * Gate<br /> * Pirate Galleon<br /> * Transport Galleon<br /> * Watch Tower<br /> <br /> == Arbuloj ''(Wose)'' ==<br /> <br /> * Arbulo (''Wose'')<br /> ** Aĝa Arbulo (''Elder Wose'')<br /> *** Praa Arbulo (''Ancient Wose'')<br /> <br /> [[Category:Esperanto]]</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=EO:Unuoj&diff=38270 EO:Unuoj 2010-09-06T17:31:39Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>{{(eo) Traduko}}<br /> <br /> == Homoj (Humans) ==<br /> <br /> == Elfoj ==<br /> <br /> == Nemortintoj (Undead) ==<br /> <br /> <br /> == Drakoj(Drake) ==<br /> <br /> <br /> * Drako Bruliganto (Drake Burner)<br /> ** Fajra Drako (Fire Drake)<br /> *** Infera Drako (Inferno Drake)<br /> ** Ekflamanta drako (Drake Flare)<br /> *** Drako - Flama Koro (Drake Flameheart)<br /> <br /> <br /> * Drake Clasher<br /> ** Drake Gladiator<br /> *** Drake Enforcer<br /> ** Drake Slasher<br /> *** Drake Warden<br /> <br /> <br /> * Drako Batalanto (Drake Fighter)<br /> ** Drako Militisto (Drake Warrior)<br /> *** Drako Glavmastro (Drake Blademaster)<br /> <br /> <br /> * Drake Glider<br /> ** Ĉiela Drako (Sky Drake)<br /> *** Uragana Drako (Hurricane Drake)<br /> <br /> == Nanoj (Dwarf) ==<br /> <br /> <br /> * Gnomo Batalanto (Dwarvish Fighter)<br /> ** Dwarvish Steelclad<br /> *** Gnomo Lordo (Dwarvish Lord)<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Guardsman<br /> ** Dwarvish Stalwart<br /> *** Dwarvish Sentinel<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Runemaster<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Thunderer<br /> ** Dwarvish Thunderguard<br /> *** Dwarvish Dragonguard<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Ulfserker<br /> ** Dwarvish Berserker<br /> <br /> <br /> == Goblinoj (Goblin)==<br /> <br /> <br /> * Goblin Spearman<br /> ** Goblin Surpikisto (Goblin Impaler)<br /> <br /> <br /> * Luprajdanto (Wolf Rider)<br /> ** Goblin Kavaliro (Goblin Knight)<br /> *** Direwolf Rider<br /> ** Goblin Rabisto (Goblin Pillager)<br /> <br /> == Lizard ==<br /> <br /> <br /> * Saurian Skirmisher<br /> ** Saurian Ambusher<br /> *** Saurian Flanker<br /> <br /> <br /> * Saurian Tribalist<br /> ** Saurian Icecaster<br /> ** Saurian Soothsayer<br /> <br /> <br /> == Sirenuloj (Merman) ==<br /> <br /> <br /> * Mermaid Initiate<br /> ** Mermaid Priestess<br /> *** Mermaid Diviner<br /> ** Mermaid Enchantress<br /> *** Mermaid Siren<br /> <br /> <br /> * Merman Fighter<br /> ** Merman Warrior<br /> *** Merman Triton<br /> *** Merman Hoplite<br /> <br /> <br /> * Merman Hunter<br /> ** Merman Spearman<br /> *** Merman Javelineer<br /> ** Merman Netcaster<br /> *** Merman Entangler<br /> <br /> <br /> == Monstroj (Monster) ==<br /> <br /> <br /> * Cockatrice<br /> <br /> <br /> * Cuttle Fish<br /> <br /> <br /> * Fire Dragon<br /> <br /> <br /> * Giant Scorpion<br /> <br /> <br /> * Giant Spider<br /> <br /> <br /> * Gryphon<br /> <br /> <br /> * Mudcrawler<br /> ** Giant Mudcrawler<br /> <br /> <br /> * Sea Serpent<br /> <br /> <br /> * Sleeping Gryphon<br /> <br /> <br /> * Tentacle of the Deep<br /> <br /> <br /> * Yeti<br /> <br /> <br /> == Serpentuloj (Naga) ==<br /> <br /> <br /> * Naga Fighter<br /> ** Naga Warrior<br /> *** Naga Myrmidon<br /> <br /> <br /> == Ogroj (Ogre) ==<br /> <br /> <br /> * Young Ogre<br /> ** Ogre<br /> <br /> <br /> == Orkoj (Orc) ==<br /> <br /> <br /> * Novice Orcish Shaman<br /> * Old Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Orcish Archer<br /> ** Orcish Crossbowman<br /> *** Orcish Slurbow<br /> <br /> <br /> * Orcish Assassin<br /> ** Orcish Slayer<br /> <br /> <br /> * Orcish Grunt<br /> ** Orcish Warrior<br /> *** Orcish Warlord<br /> <br /> <br /> * Orcish Leader<br /> ** Orcish Ruler<br /> *** Orcish Sovereign<br /> <br /> <br /> * Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Sea Orc<br /> <br /> <br /> == Troloj (Troll) ==<br /> <br /> <br /> * Troll Hero<br /> ** Great Troll<br /> <br /> <br /> * Troll Whelp<br /> ** Troll<br /> *** Troll Warrior<br /> ** Troll Rocklobber<br /> <br /> <br /> == Diversaj (Unspecified) ==<br /> <br /> <br /> * Fajra Globo (Fireball)<br /> * Galleon<br /> * Gate<br /> * Pirate Galleon<br /> * Transport Galleon<br /> * Watch Tower<br /> <br /> == Arbuloj ''(Wose)'' ==<br /> <br /> * Arbulo (''Wose'')<br /> ** Aĝa Arbulo (''Elder Wose'')<br /> *** Praa Arbulo (''Ancient Wose'')<br /> <br /> [[Category:Esperanto]]</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=EO:Unuoj&diff=38269 EO:Unuoj 2010-09-06T17:27:26Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>{{(eo) Traduko}}<br /> <br /> <br /> == Drakoj(Drake) ==<br /> <br /> <br /> * Drako Bruliganto (Drake Burner)<br /> ** Fajra Drako (Fire Drake)<br /> *** Infera Drako (Inferno Drake)<br /> ** Ekflamanta drako (Drake Flare)<br /> *** Drako - Flama Koro (Drake Flameheart)<br /> <br /> <br /> * Drake Clasher<br /> ** Drake Gladiator<br /> *** Drake Enforcer<br /> ** Drake Slasher<br /> *** Drake Warden<br /> <br /> <br /> * Drako Batalanto (Drake Fighter)<br /> ** Drako Militisto (Drake Warrior)<br /> *** Drako Glavmastro (Drake Blademaster)<br /> <br /> <br /> * Drake Glider<br /> ** Ĉiela Drako (Sky Drake)<br /> *** Uragana Drako (Hurricane Drake)<br /> <br /> == Nanoj (Dwarf) ==<br /> <br /> <br /> * Gnomo Batalanto (Dwarvish Fighter)<br /> ** Dwarvish Steelclad<br /> *** Gnomo Lordo (Dwarvish Lord)<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Guardsman<br /> ** Dwarvish Stalwart<br /> *** Dwarvish Sentinel<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Runemaster<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Thunderer<br /> ** Dwarvish Thunderguard<br /> *** Dwarvish Dragonguard<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Ulfserker<br /> ** Dwarvish Berserker<br /> <br /> <br /> == Goblinoj (Goblin)==<br /> <br /> <br /> * Goblin Spearman<br /> ** Goblin Surpikisto (Goblin Impaler)<br /> <br /> <br /> * Luprajdanto (Wolf Rider)<br /> ** Goblin Kavaliro (Goblin Knight)<br /> *** Direwolf Rider<br /> ** Goblin Rabisto (Goblin Pillager)<br /> <br /> == Lizard ==<br /> <br /> <br /> * Saurian Skirmisher<br /> ** Saurian Ambusher<br /> *** Saurian Flanker<br /> <br /> <br /> * Saurian Tribalist<br /> ** Saurian Icecaster<br /> ** Saurian Soothsayer<br /> <br /> <br /> == Sirenuloj (Merman) ==<br /> <br /> <br /> * Mermaid Initiate<br /> ** Mermaid Priestess<br /> *** Mermaid Diviner<br /> ** Mermaid Enchantress<br /> *** Mermaid Siren<br /> <br /> <br /> * Merman Fighter<br /> ** Merman Warrior<br /> *** Merman Triton<br /> *** Merman Hoplite<br /> <br /> <br /> * Merman Hunter<br /> ** Merman Spearman<br /> *** Merman Javelineer<br /> ** Merman Netcaster<br /> *** Merman Entangler<br /> <br /> <br /> == Monstroj (Monster) ==<br /> <br /> <br /> * Cockatrice<br /> <br /> <br /> * Cuttle Fish<br /> <br /> <br /> * Fire Dragon<br /> <br /> <br /> * Giant Scorpion<br /> <br /> <br /> * Giant Spider<br /> <br /> <br /> * Gryphon<br /> <br /> <br /> * Mudcrawler<br /> ** Giant Mudcrawler<br /> <br /> <br /> * Sea Serpent<br /> <br /> <br /> * Sleeping Gryphon<br /> <br /> <br /> * Tentacle of the Deep<br /> <br /> <br /> * Yeti<br /> <br /> <br /> == Serpentuloj (Naga) ==<br /> <br /> <br /> * Naga Fighter<br /> ** Naga Warrior<br /> *** Naga Myrmidon<br /> <br /> <br /> == Ogroj (Ogre) ==<br /> <br /> <br /> * Young Ogre<br /> ** Ogre<br /> <br /> <br /> == Orkoj (Orc) ==<br /> <br /> <br /> * Novice Orcish Shaman<br /> * Old Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Orcish Archer<br /> ** Orcish Crossbowman<br /> *** Orcish Slurbow<br /> <br /> <br /> * Orcish Assassin<br /> ** Orcish Slayer<br /> <br /> <br /> * Orcish Grunt<br /> ** Orcish Warrior<br /> *** Orcish Warlord<br /> <br /> <br /> * Orcish Leader<br /> ** Orcish Ruler<br /> *** Orcish Sovereign<br /> <br /> <br /> * Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Sea Orc<br /> <br /> <br /> == Troloj (Troll) ==<br /> <br /> <br /> * Troll Hero<br /> ** Great Troll<br /> <br /> <br /> * Troll Whelp<br /> ** Troll<br /> *** Troll Warrior<br /> ** Troll Rocklobber<br /> <br /> <br /> == Diversaj (Unspecified) ==<br /> <br /> <br /> * Fajra Globo (Fireball)<br /> * Galleon<br /> * Gate<br /> * Pirate Galleon<br /> * Transport Galleon<br /> * Watch Tower<br /> <br /> == Arbuloj ''(Wose)'' ==<br /> <br /> * Arbulo (''Wose'')<br /> ** Aĝa Arbulo (''Elder Wose'')<br /> *** Praa Arbulo (''Ancient Wose'')<br /> <br /> [[Category:Esperanto]]</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=EO:Unuoj&diff=38268 EO:Unuoj 2010-09-06T17:22:51Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>{{(eo) Traduko}}<br /> <br /> <br /> == Drakoj(Drake) ==<br /> <br /> <br /> * Drako Bruliganto (Drake Burner)<br /> ** Fajra Drako (Fire Drake)<br /> *** Infera Drako (Inferno Drake)<br /> ** Ekflamanta drako (Drake Flare)<br /> *** Drako - Flama Koro (Drake Flameheart)<br /> <br /> <br /> * Drake Clasher<br /> ** Drake Gladiator<br /> *** Drake Enforcer<br /> ** Drake Slasher<br /> *** Drake Warden<br /> <br /> <br /> * Drako Batalanto (Drake Fighter)<br /> ** Drako Militisto (Drake Warrior)<br /> *** Drako Glavmastro (Drake Blademaster)<br /> <br /> <br /> * Drake Glider<br /> ** Ĉiela Drako (Sky Drake)<br /> *** Uragana Drako (Hurricane Drake)<br /> <br /> == Nanoj (Dwarf) ==<br /> <br /> <br /> * Gnomo Batalanto (Dwarvish Fighter)<br /> ** Dwarvish Steelclad<br /> *** Gnomo Lordo (Dwarvish Lord)<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Guardsman<br /> ** Dwarvish Stalwart<br /> *** Dwarvish Sentinel<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Runemaster<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Thunderer<br /> ** Dwarvish Thunderguard<br /> *** Dwarvish Dragonguard<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Ulfserker<br /> ** Dwarvish Berserker<br /> <br /> <br /> == Goblinoj (Goblin)==<br /> <br /> <br /> * Goblin Spearman<br /> ** Goblin Surpikisto (Goblin Impaler)<br /> <br /> <br /> * Luprajdanto (Wolf Rider)<br /> ** Goblin Kavaliro (Goblin Knight)<br /> *** Direwolf Rider<br /> ** Goblin Rabisto (Goblin Pillager)<br /> <br /> == Lizard ==<br /> <br /> <br /> * Saurian Skirmisher<br /> ** Saurian Ambusher<br /> *** Saurian Flanker<br /> <br /> <br /> * Saurian Tribalist<br /> ** Saurian Icecaster<br /> ** Saurian Soothsayer<br /> <br /> <br /> == Sirenuloj (Merman) ==<br /> <br /> <br /> * Mermaid Initiate<br /> ** Mermaid Priestess<br /> *** Mermaid Diviner<br /> ** Mermaid Enchantress<br /> *** Mermaid Siren<br /> <br /> <br /> * Merman Fighter<br /> ** Merman Warrior<br /> *** Merman Triton<br /> *** Merman Hoplite<br /> <br /> <br /> * Merman Hunter<br /> ** Merman Spearman<br /> *** Merman Javelineer<br /> ** Merman Netcaster<br /> *** Merman Entangler<br /> <br /> <br /> == Monster ==<br /> <br /> <br /> * Cockatrice<br /> <br /> <br /> * Cuttle Fish<br /> <br /> <br /> * Fire Dragon<br /> <br /> <br /> * Giant Scorpion<br /> <br /> <br /> * Giant Spider<br /> <br /> <br /> * Gryphon<br /> <br /> <br /> * Mudcrawler<br /> ** Giant Mudcrawler<br /> <br /> <br /> * Sea Serpent<br /> <br /> <br /> * Sleeping Gryphon<br /> <br /> <br /> * Tentacle of the Deep<br /> <br /> <br /> * Yeti<br /> <br /> <br /> == Serpentuloj (Naga) ==<br /> <br /> <br /> * Naga Fighter<br /> ** Naga Warrior<br /> *** Naga Myrmidon<br /> <br /> <br /> == Ogre ==<br /> <br /> <br /> * Young Ogre<br /> ** Ogre<br /> <br /> <br /> == Orc ==<br /> <br /> <br /> * Novice Orcish Shaman<br /> * Old Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Orcish Archer<br /> ** Orcish Crossbowman<br /> *** Orcish Slurbow<br /> <br /> <br /> * Orcish Assassin<br /> ** Orcish Slayer<br /> <br /> <br /> * Orcish Grunt<br /> ** Orcish Warrior<br /> *** Orcish Warlord<br /> <br /> <br /> * Orcish Leader<br /> ** Orcish Ruler<br /> *** Orcish Sovereign<br /> <br /> <br /> * Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Sea Orc<br /> <br /> <br /> == Troll ==<br /> <br /> <br /> * Troll Hero<br /> ** Great Troll<br /> <br /> <br /> * Troll Whelp<br /> ** Troll<br /> *** Troll Warrior<br /> ** Troll Rocklobber<br /> <br /> <br /> == Diversaj (Unspecified) ==<br /> <br /> <br /> * Fajra Globo (Fireball)<br /> * Galleon<br /> * Gate<br /> * Pirate Galleon<br /> * Transport Galleon<br /> * Watch Tower<br /> <br /> == Arbuloj ''(Wose)'' ==<br /> <br /> * Arbulo (''Wose'')<br /> ** Aĝa Arbulo (''Elder Wose'')<br /> *** Praa Arbulo (''Ancient Wose'')<br /> <br /> [[Category:Esperanto]]</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=EO:Vortaro&diff=38256 EO:Vortaro 2010-09-05T10:18:39Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>Saves -&gt; konservitaj ludoj<br /> Animate-&gt; movbildigi<br /> <br /> <br /> hitpoints (HP) -&gt; vivpoentoj (VP)<br /> points (XP)-&gt; spertopoentoj (SP)<br /> <br /> Enpostenigo de la unuoj<br /> <br /> Al ĉiu unuo oni asignas unu el la tri postentipoj: tagposteno (lawful), neŭtral-porteno (neutral) aŭ noktposteno (chaotic).<br /> <br /> <br /> [[Category:Esperanto]]</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=EO:Trajtoj&diff=38251 EO:Trajtoj 2010-09-05T08:52:03Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>*Mallerta (Dim)<br /> *Malforta (Weak)<br /> <br /> <br /> <br /> [[Category:Esperanto]]</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=EO:Unuoj&diff=38250 EO:Unuoj 2010-09-05T08:32:34Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>{{(eo) Traduko}}<br /> <br /> <br /> == Drakoj(Drake) ==<br /> <br /> <br /> * Drako Bruliganto (Drake Burner)<br /> ** Fajra Drako (Fire Drake)<br /> *** Infera Drako (Inferno Drake)<br /> ** Ekflamanta drako (Drake Flare)<br /> *** Drako - Flama Koro (Drake Flameheart)<br /> <br /> <br /> * Drake Clasher<br /> ** Drake Gladiator<br /> *** Drake Enforcer<br /> ** Drake Slasher<br /> *** Drake Warden<br /> <br /> <br /> * Drako Batalanto (Drake Fighter)<br /> ** Drako Militisto (Drake Warrior)<br /> *** Drako Glavmastro (Drake Blademaster)<br /> <br /> <br /> * Drake Glider<br /> ** Ĉiela Drako (Sky Drake)<br /> *** Uragana Drako (Hurricane Drake)<br /> <br /> == Nanoj (Dwarf) ==<br /> <br /> <br /> * Gnomo Batalanto (Dwarvish Fighter)<br /> ** Dwarvish Steelclad<br /> *** Gnomo Lordo (Dwarvish Lord)<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Guardsman<br /> ** Dwarvish Stalwart<br /> *** Dwarvish Sentinel<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Runemaster<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Thunderer<br /> ** Dwarvish Thunderguard<br /> *** Dwarvish Dragonguard<br /> <br /> <br /> * Dwarvish Ulfserker<br /> ** Dwarvish Berserker<br /> <br /> <br /> == Goblinoj (Goblin)==<br /> <br /> <br /> * Goblin Spearman<br /> ** Goblin Surpikisto (Goblin Impaler)<br /> <br /> <br /> * Luprajdanto (Wolf Rider)<br /> ** Goblin Kavaliro (Goblin Knight)<br /> *** Direwolf Rider<br /> ** Goblin Rabisto (Goblin Pillager)<br /> <br /> == Lizard ==<br /> <br /> <br /> * Saurian Skirmisher<br /> ** Saurian Ambusher<br /> *** Saurian Flanker<br /> <br /> <br /> * Saurian Tribalist<br /> ** Saurian Icecaster<br /> ** Saurian Soothsayer<br /> <br /> <br /> == Merman ==<br /> <br /> <br /> * Mermaid Initiate<br /> ** Mermaid Priestess<br /> *** Mermaid Diviner<br /> ** Mermaid Enchantress<br /> *** Mermaid Siren<br /> <br /> <br /> * Merman Fighter<br /> ** Merman Warrior<br /> *** Merman Triton<br /> *** Merman Hoplite<br /> <br /> <br /> * Merman Hunter<br /> ** Merman Spearman<br /> *** Merman Javelineer<br /> ** Merman Netcaster<br /> *** Merman Entangler<br /> <br /> <br /> == Monster ==<br /> <br /> <br /> * Cockatrice<br /> <br /> <br /> * Cuttle Fish<br /> <br /> <br /> * Fire Dragon<br /> <br /> <br /> * Giant Scorpion<br /> <br /> <br /> * Giant Spider<br /> <br /> <br /> * Gryphon<br /> <br /> <br /> * Mudcrawler<br /> ** Giant Mudcrawler<br /> <br /> <br /> * Sea Serpent<br /> <br /> <br /> * Sleeping Gryphon<br /> <br /> <br /> * Tentacle of the Deep<br /> <br /> <br /> * Yeti<br /> <br /> <br /> == Naga ==<br /> <br /> <br /> * Naga Fighter<br /> ** Naga Warrior<br /> *** Naga Myrmidon<br /> <br /> <br /> == Ogre ==<br /> <br /> <br /> * Young Ogre<br /> ** Ogre<br /> <br /> <br /> == Orc ==<br /> <br /> <br /> * Novice Orcish Shaman<br /> * Old Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Orcish Archer<br /> ** Orcish Crossbowman<br /> *** Orcish Slurbow<br /> <br /> <br /> * Orcish Assassin<br /> ** Orcish Slayer<br /> <br /> <br /> * Orcish Grunt<br /> ** Orcish Warrior<br /> *** Orcish Warlord<br /> <br /> <br /> * Orcish Leader<br /> ** Orcish Ruler<br /> *** Orcish Sovereign<br /> <br /> <br /> * Orcish Shaman<br /> <br /> <br /> * Sea Orc<br /> <br /> <br /> == Troll ==<br /> <br /> <br /> * Troll Hero<br /> ** Great Troll<br /> <br /> <br /> * Troll Whelp<br /> ** Troll<br /> *** Troll Warrior<br /> ** Troll Rocklobber<br /> <br /> <br /> == Diversaj (Unspecified) ==<br /> <br /> <br /> * Fajra Globo (Fireball)<br /> * Galleon<br /> * Gate<br /> * Pirate Galleon<br /> * Transport Galleon<br /> * Watch Tower<br /> <br /> == Arbuloj ''(Wose)'' ==<br /> <br /> * Arbulo (''Wose'')<br /> ** Aĝa Arbulo (''Elder Wose'')<br /> *** Praa Arbulo (''Ancient Wose'')<br /> <br /> [[Category:Esperanto]]</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=EO:Vortaro&diff=38249 EO:Vortaro 2010-09-05T08:10:58Z <p>Elektrolupo: Created page with ' Saves -&gt; konservitaj ludoj Animate-&gt; movbildigi hitpoints (HP) -&gt; vivpoentoj (VP) points (XP)-&gt; spertopoentoj (SP) Category:Esperanto'</p> <hr /> <div><br /> Saves -&gt; konservitaj ludoj<br /> Animate-&gt; movbildigi<br /> <br /> <br /> hitpoints (HP) -&gt; vivpoentoj (VP)<br /> points (XP)-&gt; spertopoentoj (SP)<br /> <br /> <br /> [[Category:Esperanto]]</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=Template:(eo)_Traduko&diff=38248 Template:(eo) Traduko 2010-09-05T08:09:37Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>&lt;div class=&quot;gallery&quot; style=&quot;float: right; width:160px; margin-left: 10px; border: 1px solid #B48648; background-color: #FFFBF0; padding: 5px; font-size: 8pt; color:#B48648; &quot;&gt;<br /> [[Esperanto translation|Esperanta traduko]]<br /> <br /> * [[EO:Unuoj|Unuoj]]<br /> ** [[EO:Elfaj Unuoj|Elfaj]]<br /> ** [[EO:Homaj Unuoj|Homaj]]<br /> ** [[EO:Nemalvivaj Unuoj|Nemalvivaj]]<br /> <br /> * [[EO:Trajtoj|Trajtoj]]<br /> <br /> * Kampanjoj<br /> ** [[EO:Heredanto de la Trono|Heredanto de la Trono]]<br /> ** [[EO:La Orienta Invado|La Orienta Invado]]<br /> <br /> * [[EO:Vortaro|Vortaro]]<br /> <br /> <br /> &lt;div style=&quot;font-family: monospace; font-size: 10pt; &quot;&gt;eĥoŝanĝo ĉiuĵaŭde&lt;br/&gt;EĤOŜANĜO ĈIUĴAŬDE&lt;/div&gt;<br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;[[Category:Templates]]&lt;/noinclude&gt;</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=EO:Trajtoj&diff=38247 EO:Trajtoj 2010-09-05T08:08:19Z <p>Elektrolupo: Created page with '*Mallerta (Dim) Category:Esperanto'</p> <hr /> <div>*Mallerta (Dim)<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [[Category:Esperanto]]</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=Template:(eo)_Traduko&diff=38246 Template:(eo) Traduko 2010-09-05T08:06:45Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>&lt;div class=&quot;gallery&quot; style=&quot;float: right; width:160px; margin-left: 10px; border: 1px solid #B48648; background-color: #FFFBF0; padding: 5px; font-size: 8pt; color:#B48648; &quot;&gt;<br /> [[Esperanto translation|Esperanta traduko]]<br /> <br /> * [[EO:Unuoj|Unuoj]]<br /> ** [[EO:Elfaj Unuoj|Elfaj]]<br /> ** [[EO:Homaj Unuoj|Homaj]]<br /> ** [[EO:Nemalvivaj Unuoj|Nemalvivaj]]<br /> <br /> * [[EO:Trajtoj|Trajtoj]]<br /> <br /> * Kampanjoj<br /> ** [[EO:Heredanto de la Trono|Heredanto de la Trono]]<br /> ** [[EO:La Orienta Invado|La Orienta Invado]]<br /> <br /> <br /> &lt;div style=&quot;font-family: monospace; font-size: 10pt; &quot;&gt;eĥoŝanĝo ĉiuĵaŭde&lt;br/&gt;EĤOŜANĜO ĈIUĴAŬDE&lt;/div&gt;<br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> &lt;noinclude&gt;[[Category:Templates]]&lt;/noinclude&gt;</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=Esperanto_translation&diff=38241 Esperanto translation 2010-09-04T18:18:32Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>{{(eo) Traduko}}<br /> <br /> En la forumo oni diskutas pri la Esperanta traduko ĉe la temo [http://www.wesnoth.org/forum/viewtopic.php?t=9742 #9742].<br /> <br /> Se vi volas helpi traduki, bonvolu retpoŝte kontakti na Manuel Ortega (manuel ĉe elarte punkto coop).<br /> Eĉ se vi ne scipovas la anglan, vi povas traduki uzante alilingvajn ekzistantajn tradukojn.<br /> <br /> La tre ofte uzataj frazoj (ekzemple la nomoj de la milit-unuoj) kaj la ali-kiale gravaj frazoj (ekzemple la nomoj de scenaroj) meritas apartan atenton. Tial en tiu ĉi vikio oni kunordigas kaj pridiskutas pri ili.<br /> <br /> == Nuna tradukteamo ==<br /> <br /> * Manuel Ortega - Kunordiganto - tradukas<br /> <br /> wesnoth<br /> <br /> <br /> <br /> == Malnova tradukteamo ==<br /> <br /> En la programo aperas la nomoj (kaj kromnomoj) de ĉiuj kunaŭtoroj, inkluzive tradukantoj.<br /> Ankaŭ por ni estas utile scii kiun kontakti rilate al unuopaj tradukoj.<br /> Bonvolu trovi kaj eventuale korekti la informon pri vi jen.<br /> <br /> * Aleksej Korgenkov (&quot;Grimpanto&quot;) -- wesnoth-editor, wesnoth-tutorial<br /> * Lubo Fajth -- wesnoth<br /> * Maarten Albrecht -- wesnoth-ei<br /> * Rasto Sarissky -- wesnoth-httt<br /> * Viliam Bur -- kunordigado kaj helpo<br /> <br /> == Ligiloj ==<br /> <br /> * [http://wesnoth.slack.it/units.cgi Listo de milit-unuoj]<br /> * [http://gettext.wesnoth.org/index.lang.php?lang=eo&amp;version=trunk Statistiko de Esperanta traduko]<br /> <br /> [[Category:Translations]]<br /> [[Category:Esperanto]]</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=Esperanto_translation&diff=38240 Esperanto translation 2010-09-04T18:17:20Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>{{(eo) Traduko}}<br /> <br /> En forumo oni diskutas pri la Esperanta traduko ĉe la temo [http://www.wesnoth.org/forum/viewtopic.php?t=9742 #9742].<br /> <br /> Se vi volas helpi traduki, bonvolu retpoŝte kontakti na Manuel Ortega (manuel ĉe elarte punkto coop).<br /> Eĉ se vi ne scipovas la anglan, vi povas traduki uzante alilingvajn ekzistantajn tradukojn.<br /> <br /> La tre ofte uzataj frazoj (ekzemple la nomoj de la milit-unuoj) kaj la ali-kiale gravaj frazoj (ekzemple la nomoj de scenaroj) meritas apartan atenton. Tial en tiu ĉi vikio oni kunordigas kaj pridiskutas pri ili.<br /> <br /> == Nuna tradukteamo ==<br /> <br /> * Manuel Ortega - Kunordiganto - tradukas<br /> &lt;ul&gt;<br /> &lt;li&gt;wesnoth<br /> &lt;/li&gt;<br /> &lt;/ul&gt;<br /> <br /> <br /> == Malnova tradukteamo ==<br /> <br /> En la programo aperas la nomoj (kaj kromnomoj) de ĉiuj kunaŭtoroj, inkluzive tradukantoj.<br /> Ankaŭ por ni estas utile scii kiun kontakti rilate al unuopaj tradukoj.<br /> Bonvolu trovi kaj eventuale korekti la informon pri vi jen.<br /> <br /> * Aleksej Korgenkov (&quot;Grimpanto&quot;) -- wesnoth-editor, wesnoth-tutorial<br /> * Lubo Fajth -- wesnoth<br /> * Maarten Albrecht -- wesnoth-ei<br /> * Rasto Sarissky -- wesnoth-httt<br /> * Viliam Bur -- kunordigado kaj helpo<br /> <br /> == Ligiloj ==<br /> <br /> * [http://wesnoth.slack.it/units.cgi Listo de milit-unuoj]<br /> * [http://gettext.wesnoth.org/index.lang.php?lang=eo&amp;version=trunk Statistiko de Esperanta traduko]<br /> <br /> [[Category:Translations]]<br /> [[Category:Esperanto]]</div> Elektrolupo https://wiki.wesnoth.org/index.php?title=WesnothTranslations&diff=38239 WesnothTranslations 2010-09-04T17:59:14Z <p>Elektrolupo: </p> <hr /> <div>== Translations ==<br /> <br /> Wesnoth is currently being translated into the following languages. Instructions on how to contribute are found here:<br /> [[WesnothTranslationsHowTo]].<br /> * [[AfrikaansTranslation|Afrikaans]] - maintainer: Friedel Wolff - [mailto:friedelATSIGNtranslateDOTorgDOTza]<br /> * [[ArabicTranslation|Arabic]] - maintainer: Amnay Mokhtari - [mailto:amnayAToperamailDOTcom]<br /> * [[BasqueTranslation|Basque]] - maintainer: Alfredo Beaumont (ziberpunk) - [mailto:alfredo.beaumontATgmailDOTcom]<br /> * [[BulgarianTranslation|Bulgarian]] maintainer: Nikolay Vladimirov (Turki) - [mailto:nikolayATvladimiroffDOTcom]<br /> * [[CatalanTranslation|Catalan]] - maintainer: Jordà Polo (ettin) - [mailto:jordaATettinDOTorg]<br /> * [[ChineseTranslation|Chinese]] - maintainer: CloudiDust - [mailto:cloudidustATgmailDOTcom], we have a Chinese forum here [http://www.wesnoth.cn Wesnoth.CN]<br /> * [[ChineseTaiwanTranslation|Chinese (Taiwan)]] - maintainer: 楊綮銘 (Taiwan) - [mailto:steven2880ATgmailDOTcom]<br /> * [[CroatianTranslation|Croatian]] - maintainer: (needs a maintainer)<br /> * [[CzechTranslation|Czech]] - maintainer: Vladimír Slávik - [mailto:slavikDOTvladimirATseznamDOTcz]<br /> * [[DanishTranslation|Danish]] maintainer: Joe Hansen (joedalton) - [mailto:joedalton2ATyahooDOTdk]<br /> * [[DutchTranslation|Dutch]] - maintainer: Alexander van Gessel (AI/AI0867) - [mailto:AI0867_AT_gmail.com]<br /> * [[EnglishTranslation|English (US)]] ''(this is the default)'' - maintainer: Sirp - [mailto:davidnwhiteATcomcastDOTnet]<br /> * [[EnglishGBTranslation|English (GB)]] - maintainer: esr - [mailto:esr@thyrsus.com]<br /> * [[EnglishShawTranslation|English (Shaw)]] - maintainer: Arc Riley - [mailto:ArcRileyATubuntu.com]<br /> * [[Esperanto_translation|Esperanto]] - maintainer: Manuel Ortega - [mailto:manuelATelarteDOTcoop]<br /> * [[EstonianTranslation|Estonian]] - maintainer: Kaido Kikkas (UncleOwl) - [mailto:kaidoDOTkikkasATkakupesaDOTnet]<br /> * [[FilipinoTranslation|Filipino]] - maintainer: Karen Eso (keeve) - [mailto:eveUNDERSCOREesoATyahooDOTca]<br /> * [[FinnishTranslation|Finnish]] - maintainer: Samu Voutilainen (Smar) - [mailto:samu.voutilainenATgmailDOTcom]<br /> * [[FrenchTranslation|French]] - maintainer: Benoît Timbert (Noyga) [mailto:benoitDOTtimbertATfreeDOTfr] - translation team mailing list [mailto:wesnothATmlDOTfreeDOTfr]<br /> * [[FriulianTranslation|Friulian]] - maintainer: Michele Calligaris (MayBug) - [mailto:michele.calligaris-CAIUT-gmail.com]<br /> * [[GalicianTranslation|Galician]] - maintainer: Adrián Chaves Fernández (Gallaecio) - [mailto:adriyetichavesATgmailDOTcom] [http://trasno.net Proxecto Trasno]<br /> * [[GermanTranslation|German]] - maintainer: Christoph Berg (chrber) - [mailto:ChristophDOTBergATkpm-sportDOTde]<br /> * [[GreekTranslation|Greek]] - maintainer: Konstantinos Egarhos [mailto:konsnoslATgmailDOTcom]<br /> * [[HebrewTranslation|Hebrew]] - maintainer: Oron Peled - [mailto:oronATactcomDOTcoDOTil]<br /> * [[HungarianTranslation|Hungarian]] - maintainer: Kádár-Németh Krisztián - [mailto:krisztian.kadATgmailDOTcom]; vice-maintainer: Udvari Gábor [mailto:gaborDOTudvariATgmailDOTcom]<br /> * [[IcelandicTranslation|Icelandic]] - maintainer: Gabríel A. Pétursson [mailto:gabrielpATsimnetDOTis]<br /> * [[IndonesianTranslation|Indonesian]] - maintainer: Yuristyawan Pambudi Wicaksana [mailto:yuris_wicaksana@yahoo.com]<br /> * [[ItalianTranslation|Italian]] - maintainer: Luciano Montanaro - [mailto:mikelima@cirulla.net]<br /> * [[JapaneseTranslation|Japanese]] - maintainer: IWAI, Masaharu (iwaim) - [mailto:iwaim.subATgmailDOTcom], Nobuhito Okada - [mailto:okyadaATgmailDOTcom]<br /> * [[KoreanTranslation|Korean]] - maintainer: ???<br /> * [[LatinTranslation|Latin]] - maintainer: Michael Babich ([[User:Aethaeryn|Aethaeryn]])<br /> * [[LatvianTranslation|Latvian]] - maintainer: Reinis Danne - [mailto:rei4danATgmailDOTcom]<br /> * [[LithuanianTranslation|Lithuanian]] - maintainer: Andrius Štikonas - [mailto:stikonasATgmailDOTcom] <br /> * [[MarathiTranslation|Marathi]] - maintainer: Sujit R Jadhav - [mailto:sujitrjadhavATgmailDOTcom]<br /> * [[MacedonianTranslation|Macedonian]] - maintainer: Dimitar Ilccov (Mythological)<br /> * [[NorwegianTranslation|Norwegian]] - maintainer: Gaute Jao (Gauteamus) - [mailto:gauteamusATgmailDOTcom]<br /> * [[OccitanTranslation|Occitan]] - maintainer: Nobody, currently<br /> * [[PolishTranslation|Polish]] - maintainer: Zbigniew Banach - [mailto:zDOTbanachATwsisizDOTeduDOTpl]<br /> * [[PortugueseTranslation|Portuguese Brazilian]] - maintainer: Fred Maranhão - [mailto:fred.maranhaoATgmailDOTcom]<br /> * [[PortugueseContinentalTranslation|Portuguese Continental(pt_PT)]] - maintainer: Sérgio Lopes [mailto:knitter.is@gmail.com]<br /> * [[RomanianTranslation|Romanian]] - maintainer: Alexandru Szasz [mailto:alexxedATgmailDOTcom]<br /> * [[RussianTranslation|Russian]] - maintainer: Victor Sergienko [mailto:singalenATgmailDOTcom]&lt;!--Alexandr Menovchicov - [mailto:vamATkypiDOTru]--&gt;<br /> * [[SerbianTranslation|Serbian]] - maintainer: Srećko Toroman (freecraft)- [mailto:sreckotoromanATgmailDOTcom]<br /> * [[SlovakTranslation#Preklad|Slovak]] - maintainer: Aceman<br /> * [[SlovenianTranslation|Slovenian]] - maintainer: Jaka Kranjc (lynx) - [mailto:lynxlupodianAThotmailDOTcom]<br /> * [[SpanishTranslation|Spanish]] - maintainer: Rodrigo Neira (paiorlolo) - [mailto:paiorlolosmATgmailDOTcom]<br /> * [[SwedishTranslation|Swedish]] - maintainer: Gustav Tiger (Tigge) - [mailto:adminATtiggeDOTorg]<br /> * [[TurkishTranslation|Turkish]] - maintainer: Nilgün Belma Bugüner - [mailto:nilgunATbelgelerDOTgenDOTtr]<br /> * [[UkrainianTranslation|Ukrainian]] - maintainer: Sergiy Tkach (Apromix)<br /> * [[Wesnoth-in-Valencian|Valencian]] - maintainer: Mario (Mavorte) - [mailto:mavorte1ATyahooDOTes]<br /> * [[VietnameseTranslation|Vietnamese]] - maintainer: Huynh Yen Loc (hhyloc) - [mailto:nightgaunt13ATgmailDOTcom]<br /> <br /> <br /> Other ideas (remember, these are just ideas):<br /> * Translations into Asian languages <br /> ** Asian languages are already supported. See [[WesnothAsianLanguages]].<br /> <br /> == Mailing List ==<br /> <br /> There now is a mailinglist dedicated to translation matters. It is mainly intended to be used for informing translation maintainers about important changes, to announce string freezes and other special things. Everyone is free to subscribe to this list. You can find this list, entitled wesnoth-i18n at the listing of all Wesnoth mailing lists:<br /> <br /> [http://gna.org/mail/?group=wesnoth http://gna.org/mail/?group=wesnoth]<br /> <br /> The archive for this list is to be found [http://mail.gna.org/public/wesnoth-i18n/ here].<br /> Please keep in mind that this list is not meant for discussing changes for one single translation but stuff that is relevant to all translations.<br /> <br /> == See also ==<br /> <br /> * [[WesnothTranslationsHowTo]]<br /> * [[ImageLocalization]]<br /> * [[GetText]]<br /> * [http://gettext.wesnoth.org Translations statistics (stable)]<br /> * [http://gettext.wesnoth.org/index.php?version=trunk&amp;package=alloff Translations statistics (development)]<br /> * [[WesCamp| Translating User made Campaigns (featuring WesCamp-i18n)]]<br /> * [[SpellingMistakes]]<br /> * [[CharactersStorys| Character descriptions for Translators (Spoiler Warning)]]<br /> * [[TextdomainStatus]]<br /> <br /> [[Category:Translations|*]]</div> Elektrolupo